同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江德语【三年全能尊享班 】 》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
【第一部分】还是整体讲一下关于lassen表示“让什么什么做什么什么”这个用法吧，感觉同学一直都对这里有一定的疑问一直留存。

我们首先从几个普普通通的句子出发，主语——动词——宾语等其他结构
句子【A】：Sie weiß es. 她知道这个事情(用es指代)   一个四格宾语的例子
句子【B】：Das gefällt mir. 这东西让我喜欢=我中意这东西   一个三格宾语的例子
句子【C】：Der Mann schneidet mir die Haare. 那个男的(比如理发师)给我剪头发。   一个带双宾语的句子
句子【D】：Der Kunde wartet im Regen. 顾客在雨里等待.   不带宾语，然后加了个状语上去玩玩。

这些都是很正常的句子，普普通通。现在我们拿来lassen这个词，lassen让……，现在用来表达让某人做某事，实际上发生了什么转变呢？ 原来是 A做某事，即 某主语+某动词+其他成分，现在来了个lassen，原来的某主语就变成四格宾语了，因为【让某某，使得某某---直接宾语】——>新主语 + lassen + 新四格宾语[原某主语] + 原其他成分 + 原某动词[现在变成原形了]

所以，假如是我让他们做那些事情——>我们的ABCD句就变成了：
句【A1】：Ich lasse sie es wissen.  我让她知道，即我通知她，英语也有let me know这种表达，然后经常这个es就省略了，变成比如Ich lasse sie wissen. 或者你有什么新消息，记得告诉我啊！——>对du命令 Lass mich wissen，这种。
句【A2】：Ich lasse das mir nicht gefallen. 我不让这个事情让我喜欢。听着不想人话，但是这是德语里经常用到的一句，意思就是，我不惯着这种事情，我不忍这种事情（比如小孩高铁霸座位，别人说，唉人家是个孩子你就别管了，你说：不，我不惯着这种行为！）然后实际上经常会变成：Das lasse ich mir nicht gefallen的顺序。
句【A3】：出现了！咱们经典的剪头发句子。会变成什么样呢？Ich lasse den Mann mir die Haare schneiden. 然后你自己估计也觉得太复杂了，所以我们经常爱省略东西，比如咱们提到过的几种形式，什么：Ich lasse die/meine Haare schneiden或者Ich lasse mir die Haare schneiden，那不就是把[原主语新宾语]剪头发的人省略了么？所以现在同学之前的问题解决了么？【~】同学之前说：lassen加人什么时候三格什么时候四格？和加人有关系么，完全没有啊，完全取决于你原句子是啥样的，那个mir不就是你原句的三格宾语么？四格的头发不就是你原句的四格宾语么。要是你把der Mann没有省去，那C1句子里就有两个四格宾语了，但是他们的来头完完全全不一样对吧。这下明白了么？
句【D1】：Ich lasse den Kunden im Regen warten. 我让顾客在雨里等 (或许可能是我作为服务人员迟到了，让人家冒着雨等我等了好久什么的）

拓展一下：sich lassen 表被动 能不能用这个路子来解释？
比如说：Die Tür lässt sich öffnen。中文会说门开的开，门可以被打开。但是本质还是ABCD句到A1B1C1D1的转变过程：
某主语，假设就是同学你吧。你开门
Du öffnest die Tür.  =你开门
现在门做lassen句的新主语。
Die Tür lässt dich die Tür öffnen.  门让你开门。把“你”省掉，然后第二个门变成反身sich——>门让[你]开它自己——> Die Tür lässt sich öffnen
搞明白了么？~

回到你的这个问题本身
这里的lassen其实也是可以认为省略去了lassen的宾语，可以笼统的说是这个人的经历、这一切。
原来是说：Ich erträume mir all das. 这样子完全没问题，同学说的对，不使用lassen的表达完全通顺，
然后他使用lassen就隐隐约约带有了一种外界的这一切让他erträumen，表达一种这一切很不可思议，他自己之前完全不敢想，但是这一切经历都太美妙了，让他能够erträumen。当然，意思是完全一样的，只不过隐隐约约当中有那么一些更多的含义。不过我们了解即可。这种都是在一次次听到一次次学别人说当中感受到的，不是一两句语法课或者规律就能说通的。