同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语三年精英畅学卡【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好，
1. L'outre-mer compte pour 17,9% du territoire.
这里的 “compte pour” 是一个固定搭配，用来表达“占据一定比例”。“pour” 在这种情况下起到指明比例或份额的作用。翻译为：“海外领土占法国领土的17.9%。”
2. La France compte 6 millions de fonctionnaires.
在这个句子中，“compte” 的意思是“拥有”或“包含”。没有使用 “pour”，因为这里没有涉及比例或百分比，而是直接给出一个总数量。翻译为：“法国有600万公务员。”