首页 日语 目标N1 知识详情

1.老师,请问 选项2  排除不了     带到题干中,前面的 が 理解为 铺垫,就可以 翻译为 难道不是不能说  教育质量通过此活动真的提高了吗?我觉得并非如此。也就是说,通过此活动提高了教育质量。
2.か否か 与 かどうか 意思完全一样对吗?

网校学员手机用**在学习N1语法专项冲刺时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

大橙子爱吃小橘子

同学你好,该知识点来自沪江网校《N1语法专项冲刺》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
“returned to their schools with carrying their schoolbags” 表述有误,可改为 “returned to their schools, carrying their schoolbags”,用现在分词短语作伴随状语。
“there also were full of undergraduates dozing off” 表述不恰当,可改为 “There were also many undergraduates dozing off”。
“I myself have been a student before” 可改为 “I was a student before”,更加简洁。
“lingered their summer holiday” 表述错误,可改为 “been reluctant to part with their summer holiday” 或 “been reluctant to say goodbye to their summer holiday”。
希望对同学有帮助~

版权申明:知识和讨论来自课程:《N1语法专项冲刺》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。