首页 日语 0-N1/N2 知识详情

あの子はわたしたちのだれよりもたくさんの重荷を______いたのでした。

网校学员rui**在学习日语零基础直达N1【畅学班】现金奖励版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【畅学班】现金奖励版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
可以看一下日文解释
「担ぐ」は、物や人を肩や腕で支えて運ぶという意味で使われます。例えば、荷物を担ぐ、友達を担ぐなどのように、具体的な動作を表す場合に使います。

一方、「担う」は、責任や役割を負うという意味で使われます。例えば、仕事を担う、家族の生活を担うなどのように、抽象的な責任や役割を表す場合に使います。

这边是抽象的责任,生活的重负,所以用担う
如果按照同学的理解为物理的性质,那么也是可以用かつぐ的
如有疑问按追问按钮,祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N1【畅学班】现金奖励版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

动漫《灰色的果实》ED《あなたの愛した世界》MV

ると あなたは目を伏せ 過ちや痛みさえ乗り越えられる [wj]口付け[/wj]をくれたの まだ深く森の中 置き去りにした心 あの日に壊れたわたし 目を覚ます あなたがいるから 今 琥珀色の空 “夢を見てる” 未来からの香りがする 降り続く雨は まだ 悲...

动漫歌曲:《现视研二代目》OP——げんし、女子は、たいようだった。

えて [wj]無限[/wj]旅行へ さあ、いこう 壁をぶっこわせ  君とわたしのあいだの ヲタもサブカルも どっちだっていいじゃない 自分の声をきいて 心の叫びのまま デスクをベッドにして このまま二人結ばれようか げんし、女子は、たいようだった 憧れ...

【日乐】Secret Base ~君がくれたもの~-ZONE-02

2011年4月フジテレビ"ノイタミナ"他にて放送を开始するアニメ『あの日见た花の名前を仆达はまだ知らない。』のエンディング主题歌!! 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): 君と夏の終わり 将来の夢  大きな希望 忘れない 10年後の8月 ...

【日乐】Secret Base ~君がくれたもの~-ZONE-01

差点 カバン 花火 君と夏の終わり 将来の夢 大きな希望 忘れない 和你一起的夏日终点 未来的梦还有大大的希望 我绝对不会忘记 10年後の8月 また出会えるのを 信じて 我还相信着 10年后的8月 仍能重逢的那日 最高の思い出を… 那无人能敌的美好回忆...

℃-ute《心の叫びを歌にしてみた》MV

侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 心の叫びを歌にしてみた 作词:つんく 作曲:つんく 演唱:℃-ute あなたの代わりはどこにもないけど 私の代わりは居るみたいだね 「明るく楽しく笑顔がいいね」と 最...

【日语作文范文】今日主题:わたしの就職観

俗话说得作文者得天下,日语作文在复习备考中的重要性大家应该都懂得。 想要提升写作能力,较有效的方式就是参考范文进行练习。 新澍君每周会为大家更新【日语作文范文】栏目,为大家分享优秀范文,包含纠错、精修以及词汇积累,会按照系列推出! 今天的主题是:わたし...