首页 日语 口语1V1 知识详情

試みる  与  試す  都是他动词的尝试,
那么他们有什么具体的区别吗?

网校学员茂滨**在学习新版沪江日语口语J1-J12【1V1班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

llx152352

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版沪江日语口语J1-J12【1V1班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

“試みる” 更正式且带有一种尝试新事物或新方法的意思,往往用于比较严肃或正式的场合。它强调的是过程和行动的尝试。
例句:

尝试新方法或新的挑战:
新しい技術を試みる。(尝试新技术。)
彼は自分の限界を試みた。(他挑战了自己的极限。)

尝试解决问题或改进:
彼女は問題を解決するためにいくつかの方法を試みた。(她尝试了几种解决问题的方法。)

“試す” 更为日常和口语化,通常表示尝试某事物或某种方法,目的是检验其效果或功能。它强调的是实际操作或实践的动作。
例句:

尝试某事物或某种方法:
新しい料理のレシピを試す。(尝试新的菜谱。)
この薬を試してみてください。(请试试这个药。)

检验或测试:
彼は自分の力を試した。(他测试了自己的力量。)

如果同学还有疑问,可以在【追问】中提出~祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版沪江日语口语J1-J12【1V1班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

职称日语考试的具体内容是什么

要在考试中浪费不必要的时间。这类题一般在原文都能找到准确答案,而它的目的就是要考生浪费大量的时间去寻找答案。 3、根据上下文判断某些词汇和短语的意义,这类题型说明了一个问题,那就是即使我们所储备的词汇量不足,也可以通过一些逻辑推断的方法来解决问题。因此...

日语考试中N3等级要求具体是什么

通过N3级别的考试,可以证明自己的日语水平较高,可以进行一定程度的商务交流、生活交流。那么,日语考试中N3等级要求具体是什么呢?下面一起来看看吧! 一、日语考试中N3等级要求具体是什么 1、听力 听力是日语考试中的重要一项,也是N3等级考试的重点。要求...

日媒关注中国“死了么”App爆火:年轻人如何应对“孤独死”隐忧?

面对当下。”[/cn] [en]開発者の郭氏は取材に対し、急激な成長が資本(投資家)の注目を集めていて投資の意向を受けており、会社株式の10%を100万元(約2000万円)で譲渡する計画であると話しています。この計算に基づくと、同アプリの評価額はすでに...

日本官宣高中免费!留学生可以享受吗?

不受家庭收入限制,享受统一的学费补助: 公立高中:每年最高补助118,800日元,基本覆盖学费。 私立高中:每年最高补助457,200日元,参照私立高中学费平均水平设定。 国立高中:由国家全额负担,实现完全无偿。 通信制、定時制及特殊教育学校亦设有相应...

滨边美波“大变样”登日本热搜!日本网友:这么年轻就整这么大?

るとして、ネット上で物議を醸しています

年初刚刚闪婚的日本国民女演员,将进入长期休息,开启加拿大生活……

す出了三部电影,是颇有人气的系列作品。而这部作品的续集原计划2026年开拍,但因长泽的‘长期修养’意向等因素,已经推迟到明年以后。此外,她的广告等工作安排也在进行调整,准备前往丈夫福永工作的加拿大”。[/cn] [en]妻として夫とともに歩んで行く長澤...