首页 日语 目标N2 知识详情

抜きで 和 抜きにして意思上有什么微妙区别么

网校学员油炸果**在学习日语N2签约班(2024年12月)时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N2签约班(2024年12月)》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,这两个句型区别并不大, 很多时候会放在一起讲解呢~

【名词は抜きにして】免去…,除去…
例如:
冗談は抜きにして、内容の討議に入りましょう。把玩笑话收起来,开始讨论吧。

【名词+抜きで(は) 】表示除去…。也可以说【名词は抜きで】
例如:
前置きは抜きで、さっそく本論に入りましょう。省去开场白,马上进入正题吧。
この後は偉い人抜きで、若手だけで飲みにいきましょう。从现在起,别开大人物,就我们年轻人去喝酒吧。
如有疑问按追问按钮,祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N2签约班(2024年12月)》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

看新闻学日语:「抜本的な決定」是什么意思?和「根本的」的区别是?

日程:第32届夏季奥运会将于2021年7月23日至8月8日期间举办。至此,近两三个月来关于2020东京奥运会是否该延期、延期到何时的诸多纷争和猜测也暂时尘埃落定。如今回想这段时间里局势变化之快,其实也不过是两周前国际奥委会IOC还表示「今は抜本的な決定...

日语中面白是什么意思

乐趣,他们喜欢寻找和发现生活中的美好和有趣之处。因此,“面白い”一词在日本人的日常生活中扮演着重要的角色,它鼓励人们去发现和创造有趣的事物,让生活更加丰富多彩。 幽默感与轻松氛围 “面白い”一词还常常与幽默感和轻松氛围联系在一起。在日本人的交流中,他们...

日语中的咪西咪西是什么意思

意思

美しい和綺麗的区别是什么

美好。 綺麗(きれい) “綺麗”在日语中同样表示“美丽”或“漂亮”,但它的含义更为广泛。除了可以用来形容事物的外观美丽外,“綺麗”还可以表示事物的洁净、干净。例如,“綺麗な水”表示的是清澈透明的水,“綺麗な台所”则表示干净整洁的厨房。此外,“綺麗”还可...

热门词汇哈基米是什么意思

表达自己的喜悦、好奇、惊讶等情感,带给互联网社区更多乐趣和活力。 3、使用哈基米或其他网络用语时,要注意场合和语境。不同的文化和群体对于网络用语的理解和接受程度可能有所不同。因此,我们应该尊重他人的文化背景和价值观,避免言辞过激或冒犯他人。 二、常见的...

日语ては和では的区别

此地依赖,肩上的担子可就重了。 2.天気がこう不順では、病人によくあるまい。 天气这么不正常,对病人是不够好的。 3.そんなに気を回しては困ります。 那么多心,可就麻烦了。 三恒常条件,一般用于表生活习惯或经常性的行为,可译为“每...都...” 1....