首页 日语 口语1V1 知识详情

请问だから、それで表原因理由怎么区分呢

网校学员佩佩的**在学习Hi Japanese 私人定制中教1V1【40min】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

奔奔助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《Hi Japanese 私人定制中教1V1【40min】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好~

①それで 后面不能使用命令,请求,意志型,但是だから 后面可以使用。
如 :雨が降ってきた。だから、急いで帰りましょう。下雨了,所以要快点回去。

②  それで 表示由于前述的原因,有了后面的事情,是一种趋势,过程。
而 だから 表示正是因为前面的事情才有了后面的结果,强调因果关系。
如:飲みすぎました。それで、頭が痛い。 喝多了,所以头疼。==》自然而然的趋势。
  この薬はよくないです。だから、飲まないほうがいいです。这药不好,所以,还是不要喝了。  ==》强调药不好这个理由。

因此,简单说来,だから 更侧重主观上的原因陈述,而 それで 则是侧重客观叙述事态发展的自然结果。

如果同学还有疑问可以追问哟~
祝学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《Hi Japanese 私人定制中教1V1【40min】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

英文中怎么区分医生和博士的表达

以我去看了医生。 值得注意的是,the doctor's 可以表达“诊所”。 例: I saw you at the doctor's last week. 我上周在诊所看见你了。 不怎么说?有人说是Doctor,但是doctor一词既能表示“博士”,...

名词从句和定语从句怎么区分

在英语语法中,名词从句和定语从句都属于从属从句的范畴,它们在句子中起到不同的作用和能力。本文将深入探讨名词从句和定语从句的区别和特点,帮助学习者更好地辨析和应用这两种句子结构,提高句子表达的精确性和丰富性。   一、名词从句的定义和特点 名词从句是用来...

12个星座分别用英语怎么表达

常被描述为乐观、热情、冒险和喜欢自由的个体。 10. Capricorn (摩羯座) Capricorn 是摩羯座的英文名称,代表了出生于12月22日至1月19日之间的人。摩羯座的人通常被认为是踏实、有耐心、目标导向和有责任感的个体。 11. Aqua...

英语中与时间相关的介词区分

表达了时间的起止点。 三、在…期间 若要表达在某一时间段内进行某事的情况,我们可以使用介词“during”,例如“during the summer”、“during the meeting”。这个介词能够清晰地将行为和时间段联系起来,帮助听者更好地理...

英文中怎么表达“你辛苦了”的意思

句话日常生活中是不是经常听到呢?不同的场合下大家也可能会用到。英语口语中也有类似的表达,如果你还不太清楚的话,如果你也想要了解的话,不妨一起来看看下面的内容。说不定对你的学习也有帮助呢。 “辛苦” 我们首先想到 tired(累的),但是 You're ...

如何用英语怎么表示时间不久

用来表达稍后会发生某事,但时间不会很长。 例句: We’ll start the meeting in a little while.(我们马上开始会议。) The food will be ready in a little while.(食物马上就...