老师好，
有句翻译是：中间隔了星期天连休3天，这一句话是什么意思？是算上星期天一共3天，还是不算上星期天，就3天？
网校学员鲁B八**在学习日语N3-N1签约班（2024年12月）时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
奔奔助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N3-N1签约班（2024年12月）》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好这里的 挟む 表示的是 中间插入 的意思，根据句意不同可以有 “间隔”的意思
比如：5分ほど休憩を挟んで、11時から再開します 中间休息5分钟，11点再开始（间隔休息5分钟）
但是像 日曜を挟んで3連休となる 则是理解为 3天休息包括了星期天， 也就是 三天休息，中间那天是星期天
如果还有疑问可以追问哟
祝学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N3-N1签约班（2024年12月）》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
日语N3-N1签约班（2024年12月）
已有20人在本课程中发现了334个知识
已有310个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- ために ように 区別是啥
- 地球温暖化に対しての取り組みは 这里対して和取り組み之间为什么可以用の来连接？
-
慰めてやりたかった
这里的たかった是啥用法呀？ -
1. 田中部長「ねえ、山下くん、今度の会議でこの企画の説明をするのは鈴木課長だっけ？」
山下「はい、課長がご説明（ ）。」
1. 申します 2. いただきます 3. 願います 4. なさいます
这里正确选项是4. 我想问的是，对部长说起课长的动作，也需要用尊他语吗？ - 両国は密接な関係にある 。这句话里面的 にある是什么含义
- 合格の知らせるにすっかり舞い上がっている。 这句话里的 に 起什么作用
- 勝るとも劣らない。 这句话里的 とも 是什么意思
- 異動の話で持ちきりだ。 这句话中で起什么作用
-
政党に属さない議員。属しない才对吧？
或者是不是单音节词有不同的变化？之前好像学到过，忘了......
- 请问形容词有没有ている形式