首页 德语 德语入门 知识详情

虽然班班帮我翻译过这两个句子,但我还是满头雾水。请问有助助再帮我具体解释一下这两句话的含义吗?还有,它出自BerlinerPlatz4 Kursbuch K5 S57/Stufe6,因此我想问一下这两句话和这篇文章 简化之路 这个主题有什么联系呢?

网校学员Zha**在学习沪江德语【三年全能尊享班 】 时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

熙熙0315

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江德语【三年全能尊享班 】 》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:
드시다 是敬语形式,里面的 시 是敬语词尾;
然后 십시오. 里面第一个 시 也是敬语词尾;
在连接时,不需要重复使用,直接是 드십시오. 的形式。
再比如说,자다 敬语形式是 주무시다
和 십시오. 连接就是 주무십시오. 的形式。
祝同学学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江德语【三年全能尊享班 】 》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。