请助助讲解一下划线处的词语
网校学员ZR萱**在学习Hi Japanese 私人定制中教1V1【40min】时提出了此问题，已有2人帮助了TA。
网校助教
llx152352
同学你好，该知识点来自沪江网校《Hi Japanese 私人定制中教1V1【40min】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~1，助助觉得同学的理解没问题哈，看后文说的是“不给她写点什么的话，她也不会安心吧”。
所以前面应该是指“说了不要期待，但是却完全在期待着（什么）”。
2，はたと，有三个意思
（１）〔物が当たるさま〕啪．
（例）～ひざを打つ／啪的一声拍了一下膝盖．
（２）〔急に〕突然，一下子．
（例）～思い当たる／突然想到；一下子想起来．
（３）〔にらみつけるさま〕狠狠地．
（例）～相手をにらみつける／狠狠地瞪对方一眼．
这里的话感觉第二个意思比较合适，“突然感到很苦恼”。连接后面“想了一下我对那家伙完全没印象”。
3，いざ的意思是喂、唉、来吧、那么等等，表示催促、劝诱别人或决心要做某事时的用语。
例：
いざ彼女にポロポースをします！（我决定现在去向女朋友求婚！）
いざ、胜负！（来吧，一决胜负！）
这里其实也不用翻译，就是表现“下定决心”的语气。
前文不是说“不给她写点什么她也不会安心”。
后面就是说“我下定决心朝桌子走去”，也就是说“我下定决心要给她写点儿什么”。
如果同学还有疑问，可以在【追问】中提出~祝同学学习愉快~
网校学员
ZR萱**
版权申明：知识和讨论来自课程：《Hi Japanese 私人定制中教1V1【40min】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
下划线的英文
波浪下划线，提醒您缺少某些内容。underline是什么意思： v. 在…下面划线；强调 n. 下划线；下期节目预告 There are dozens of words and phrases underlined. 有许多单词和短语的下面划了线。 Y...
英语十大词性讲解
用来表示人、事物、地点或抽象概念的词语，是构成句子基本结构的重要组成部分。名词可以分为可数名词（countable nouns）和不可数名词（uncountable nouns），并且可以有单数形式和复数形式。例如：cat（猫）、book（书）、lov...
英语中“Excuse me”的相关用法学习
一下用英语怎么说?Excuse me是我们在学习英语时最常用到的表达，了解一个词的意思，要看它用在了什么语
定语从句讲解及例句
以对名词或代词进行详细描述，使句子更加生动和具体。 限定范围：定语从句可以限定名词的范围，帮助听者或读者更准确地理解句子的意思。 定语从句与主句的关系 修饰关系：定语从句与主句之间存在一种修饰关系，定语从句通常紧跟在所修饰的名词或代词之后。 关系代词或...
英语宾语从句讲解
语从句是英语语法中的一个重要部分，它扮演着连接主句和从句的角色，用来充当主句中动词的宾语。了解宾语
英文中如何表达伸出援助之手的意思
学好外语，口语的流畅性也是重要的方面。英语是一门语言，如果你想学好英语，那么一定要多开口说!那么伸出援助之手英语应该怎么说呢?如果你还不太了解的话，今天就可以跟着我们一起来往下看看。 Don’t hold your hand to give it do...
