知识库

首页 知识详情

Teacher:  Happy the year of 🐉 dragon. wish you happy and pleasant in dragon year. A  translation passage.

网校学员w王李**在学习大学英语四级高效备考【2024年6月】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

AnnieLisle

同学你好,该知识点来自沪江网校《大学英语四级高效备考【2024年6月】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
1.Kate is primary school teacher.
缺少冠词,应该是Kate is a primary school teacher.
2.The students ages are between eight and nine.
应该是the students' ages,名词所有格要加's,以s结尾的加';
或者用形容词aged,可以说The students are aged between eight and nine.
3.“黑人学生”直接用black students就可以;
4.others 表复数,泛指“别人;别的东西”,它就相当于other+名词复数,因此它的后面不能再接名词。
others ethnic应为other ethnic;后面那个Others teach music用法是对的哦!不过由于Others 是复数,teaches不用加es,应该是teach,只有主语是第三人称单数时才加es;
5. She arranged less homework
应该是She arranges,表示的是经常存在的状态,不需要用过去式;
less 是比较级,表示“比……少的”,这里可以说She doesn't  arrange much homework,注意加了doesn't之后arrange要用原型;
6.develop their a good studying habits
首先their这里是做动词的宾语,应该用人称代词的宾格them,而their是物主代词,表示“他们的”;
其次develop不用于develop sb sth的结构,可以说help them develop good studying habits;
注意a good studying habit是单数,good studying habits是复数,不能同时用;
7.make her lessones vividly
首先vividly是副词,这里应该用形容词vivid,不加ly;
还要注意lesson的复数,直接加s。只有s, x, sh, ch结尾的单词才加es。而lesson是n结尾,它的复数是lessons。
总体上翻译得不错!有很大进步~现在提的也都是细节方面的一些改进的地方。
祝同学龙年快乐,新年学习更进一步!
加油^_^

版权申明:知识和讨论来自课程:《大学英语四级高效备考【2024年6月】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。