明らかに訳し間違えた､と思った所もあったの で、クレームがくるかなぁ、なんて、ずっとひやひやしてましたよ。
网校学员小鱼鱼**在学习沪江日语口语私人定制VIP季卡【1V1全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
kane助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语私人定制VIP季卡【1V1全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好！かなぁ和かな是一个意思，小ぁ表示语气，意味着这句话稍微有点延长。
这里带有担忧、提醒的意味
在某些语境当中，根据前项句子的意思，「かな」还可以带有担忧、提醒的意味。
【例句】
今回の試験は大丈夫かな。/这次的考试没问题吧？
说话情境：平时学习的知识不是特别扎实，对考试结果没有十足把握的时候，考试过后会这么说。
クレームがくるかなぁ。会被被投诉吧？
因为自己有地方明显翻译错了，所以有些担忧的语气
有疑问可以点击追问哦。
祝同学学习愉快~！
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江日语口语私人定制VIP季卡【1V1全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
