首页 日语 0-N1/N2 知识详情

「共存」是「きょうそん」还是「きょうぞん」,课本是浊音但我在moji辞书上查的是清音???

网校学员席尔诺**在学习日语零基础直达N1【畅学全能班】现金奖励版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

kane助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【畅学全能班】现金奖励版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好!

助助查了一下 きょうそん 才是正确的读法。
因为 存 在其他单词里读ぞん所以经常让人以为是きょうぞん。因为弄错的人很多所以最近きょうぞん也不算错了。

这是助助在日网上复制的,同学可以参考一下
「存」という漢字は、保存、依存のように使われるので、“ぞん”と読む人が多いのではないでしょうか。
しかし、「共存」となると本来は“きょうぞん”とは読まずに、違う読み方になります。
気になる読み方の正解ですが……。これ、実は“きょうそん”と読み、“そ”に濁点は付きません。
最近では、“きょうぞん”と読んでも間違いではないということで、辞書にも“きょうぞん”と載っていたりもしますが、本来は“きょうそん”が正しい読み方です。

有疑问可以点击追问哦。
祝同学学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N1【畅学全能班】现金奖励版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。