jean de voleurs 怎么翻译？同一个软件两种结果，蒙了。
网校学员大胡子**在学习新版法语零起点至A2中级（0-A2）【社群专享班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Unstoppablevzyfm
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至A2中级（0-A2）【社群专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好，单看这个词条jean de voleurs 绒布牛仔裤会更好些，第二种是字面直译，有可能是机翻的，所以两者会出现差别。
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版法语零起点至A2中级（0-A2）【社群专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
35个情境化面试问题（30）：同一个项目的同事没有及时一个回应
个想象中的职责是什么，阐述处理这种情况你将采取的行动，并且勾勒出因此能带来的预期结果。 Q30：假设项目的达成需要依靠和经理或者同事沟通，但是他们却没有及时回应。你会怎么应对？ Imagine that you are relying on comm...
什么，四六级长篇阅读同一个段落可以选2次？答案是不是一个错了
不知道大家在备考刷题的时候有没有留意到长篇阅读里一个选项可以多选？ 之前有童鞋发消息过来，说：“老师，这道长篇阅读题的答案肯定错了！在一篇文章里，怎么可能出现相同的答案呢？！肯定是你们弄错了！这题的正确答案到底是什么呀？” 真的是答案错了吗？ 我们先来...
英语拍照翻译软件推荐
随着全球化的加深，人们跨越语言障碍的需求变得越来越迫切。在旅行、学习或工作中，遇到不懂的外语文字时，一款好用的拍照翻译软件可以帮助我们快速准确地理解并沟通。下面是几款备受推荐的英语拍照翻译软件： 1. Google 翻译 特点： Google 翻译是一...
雅思封闭式培训一个月多少钱
加高，所以是现在很多雅思考生可以优先考虑的对象。 三、寻找雅思辅导机构最重要的几点 1、雅思培训机构的规模很多人觉得并不重要，甚至现在都比较崇尚小规模的雅思培训机构，其实雅思培训机构的规模是非常重要的一个考量因素，大规模的雅思培训机构，如新一些全封闭的...
英⽂翻译软件哪个好⽤
想要翻译得更准确，还可以在使⽤时注意以下⼏点： 1.发送语⾔⽂本尽量官⽅，简洁; 2.说话不要太啰嗦，拗⼝，表达直接; 3.不要带⾃⼰国家独软件上，根本⽤不着英⽂太好，因为可以⽤翻译软件啊。那么，哪个有的词汇或⽅⾔，说话尽量不要带⼝⾳; 4.尽量使⽤⽬...
备考雅思一个月怎么样
复习和练习。 2、观看相关视频 真实的考试环境和规则可能对于一些考生来说很陌生，因此观看一些相关的视频可以让你更好地适应考试环境。另外，观看一些视频教程可以帮助你学习考试技巧，提高成绩。 3、大量练习 在准备雅思考试时，大量练习是非常必要的。阅读和写作...
