请问这几个词的区别是什么？
网校学员Vic**在学习沪江日语口语1V1私人订制【60课时】集训班时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
imico11
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语1V1私人订制【60课时】集训班》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学，你好！辞任指 比较正式说法，自己提出申请，辞去就职的任务
辞める 指辞去就职的职业，地位等
脱退 退出某个团体，组织
从应用来说，辞任辞去的职位级别是比较高的，而且是比较正式的。
所以2,3不合适。1 想表达退出市长候补这件事，这里还不算一个正式长期的职务，所以用辞任不合适。
辞任
【じにん】 【jinin】 ◎
【名・自サ】
辞职。（就いていた任務・職務を、自分から申し出て辞めること。）
責任を負って辞任する。／引咎辞职。
強制的に辞任させる。／授意辞职，迫令辞职。
学長を辞任する。／辞去校长职务。
辞める･罷める
【やめる】 【yameru】 ◎
【自下一】
辞去，辞掉。「就いていた職や地位などを退く。退職する。辞職・辞任する。」
会社をやめる。／辞去公司职务。
学校をやめる。／退学，辍学；停学。
彼は数年前に学校の教師を辞めた。／他几年前就辞去了学校教师的职务。
彼は品行が悪いので学校を辞めさせられた。／他由于品行不好〔不端〕被学校开除了。
脱退
【だったい】 【dattai】 ◎
【名・自サ】
脱离，退出。（属している団体・組織から抜けること。）
国際連合を脱退する。／退出联合国。
脱退者。／退出者。
如有问题，请追问，谢谢
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江日语口语1V1私人订制【60课时】集训班》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
这两个日语词汇的区别是什么
就是“入睡”这一状态。 比较下面例句两者的差异： ○寝る前に一杯やる。 喝杯酒再去睡。 ○暑くて眠れない。 太热了睡不着觉。 前者是指有意识地“去睡”，后者则是说“无法进入睡眠状态”，不是人为能够控制的。同理，表达“睡得很好”、“睡得很香”都应用“眠る...
日语自动词和他动词的区别是什么
的人或物来完成。 例如，“食べる（たべる）”是一个他动词，需要使用口、手等工具来进行食物的摄入。但“眠る（ねむる）”是一个自动词，主语本身就可以进行睡觉。 动作与受动关系：自动词的动作是与受动关系相联系的，即主语承受动作的影响；而他动词则不一定存在受动...
都是表示“后”的意思这几个日语词汇有什么区别？
在他的后边。 因为这几句是讲时间的剩余和未来以及先后顺序的，所以一般不宜换用“のち”和“うしろ” 。 另如： △それはごくあとのことだ 那是很久以前的事。 △もう三年もあとの話になった 已经是三年多以前的事了。 此时“あと”有“以前”的意思。“のち 、...
这几个日语表达方式的差异是什么
学习的话，今天就跟着我们一起来看看吧。 「全部」 一、「全部」可作名词或副词，有两个意思： 1.[副词] 全部，都。 例句： ①全部終わった。/全都结束了。 ②お腹空いて、妹のお菓子を全部食べた。/肚子很饿把妹妹的点心全吃了。 2.[名词] 整套书籍，...
都表示旁边这几个日语词有什么区别？
要是在左右方向上，即使是隔了几个人的话也用「横」。 隣とは、並んだもののうち、最も近くにあるもの。 「隣」说的是在并排的几个中离得最近的。 表示在一横排中离得最近，但是也会像“旁边的街道”“旁边的车站”这样，和实际位置无关的最近。 在说到“邻国”的时候...
日语中这几个词的区别与联系
广义的概念之后。 如「交通費(こうつうひ)」是指长期使用交通工具的费用，当中「交通」是一个包含了所有巴士、的士、电车等的广义概念。 除此之外，还有： 医療費(いりょうひ)(医疗费) 光熱費(こうねつひ)(光热费) 生活費(せいかつひ)(生活费) 交際費...
