首页 日语 口语1V1 知识详情

複数の関係者に調査を行ったところ驚くべき事実が分かった。这里的べき是什么?

网校学员hhh**在学习沪江日语口语J1-J12【1V1班】现金奖励版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

蔚蓝天空123666

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J12【1V1班】现金奖励版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,这个【べき】是个语法点哦~

接续为:動詞辞書形+べき
但是要注意,如果是する、变成:すべき/するべき、两者都可以、前者更加常见些。
意思是:表示在通常的情况下,(我认为)这样做是否妥当,应不应该做。
例:1、学生は先生を尊敬すべきだ。/学生应该尊敬老师。
  2、上司に対して、そんな失礼なことを言うべきではない。/ 对上司不应该说如此不礼貌的话。

其中、動詞辞書形+べき+名詞
     するーすべき+名詞/するべき+名詞
这种情况,也可以表示有无价值去做这件事情,值不值得去做这件事情的意思。用法相对比较狭窄,多用于书面语。
例:
1、あの店には読むべき本は少ないです。/那家店里没有多少值得一读的书。
2、行ってみましたが、見るべき作品は何一つありませんでした。/去是去了,但是没有一件值得看的作品。

驚くべき事実:令人震惊的事实。
(这事实真的是应该让人震惊这种感觉。直接翻译为值得震惊的觉得不顺的话,我们也可以调整下表达,比如说成:另人震惊的、不得不震惊的,等等)

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语J1-J12【1V1班】现金奖励版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

唐田英里佳:如果没有姐姐,我早就放弃活下去了。

你们一定要活得长长久久,我想和你们一起生の末っ子として育った女優の唐田えりかさん。芸能界に入ってからの新しい日常が活得更久一点。[/cn] [en]いつもずっとありがとう。[/en] [cn]一直以来,谢谢你们。[/cn] [en]これからもよろしくな...

日媒关注中国“死了么”App爆火:年轻人如何应对“孤独死”隐忧?

た今、中国のアプリストアで、とんでもない名前のアプリがランキング1位に面对当下。”[/cn] [en]開発者の郭氏は取材に対し、急激な成長が資本(投資家)の注目を集めていて投資の意向を受けており、会社株式の10%を100万元(約2000万円)で譲渡する...

年初刚刚闪婚的日本国民女演员,将进入长期休息,开启加拿大生活……

この度、映画監督の福永壮志さんと入籍しましたことを ご報告させていただきます」──元日旦に所属事務所の出了三部电影,是颇有人气的系列作品。而这部作品的续集原计划2026年开拍,但因长泽的‘长期修养’意向等因素,已经推迟到明年以后。此外,她的广告等工作安...

Gemini”怎么读?谷歌官方给出日本版答案:ジェミニ

の生成AIモデルである「Google Gemini」の日本語に

滨边美波“大变样”登日本热搜!日本网友:这么年轻就整这么大?

が激ヤセし、顔が別人のように変わっているとして、ネット上で物議を

土屋太凤产后带娃拍剧,山崎贤人帮忙抱孩子,直言被宝宝治愈了!

についても聞かせてください。シーズン2から3年、いろいろと変化もあったかと