首页 日语 初中阶 知识详情

麻烦老师帮我批改一下翻译,每题2分的话我能得几分?谢谢!

网校学员hyw**在学习初中阶日语 【2025】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

llx152352

同学你好,该知识点来自沪江网校《初中阶日语 【2025】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

11,2分
12,1.5分
「挙げる」虽然也不能算完全错误,但是它多用于举行仪式,比如:運動会の開幕式を挙げる。
 举行活动的话这里用「行(おこな)う」更合适。否定:「行わない」。
13,2分
14,2分
15,1.5分,不能算错,但是严格一点的话,「難しくない」后面漏了「です」。
16,2分
17,2分
18,1分。接续出错,「ので」前面接形容动词时,要加「な」。「にぎやか なので」。
19,1分。严格一点来说,難しい「です」けど、日本語「を」勉強したいです。
20,1分。出色的写。这里用形容词修饰动词更合适。李さんは日本語のレポートを「よく書きました」。

如果同学还有疑问,可以在【追问】中提出~祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《初中阶日语 【2025】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

沪江日语2025年12月能力考估分器入口

迫不及待对完答案,想知道自己是否能合格?欢迎使用“沪江日语2025年12月日语能力考估分器”,加日语君微信,获取估分器入口地址: (如果无法扫描,你也可以长按二维码图片→保存到手机→打开微信扫一扫点击右上角→从相册选取→选择图片→即可获得!) N1N2...

日语等级怎么分

作和学习中的日语需求。 N1:这是日语能力测试的最高级别,达到N1级别的学习者已经具备了相当高的日语语言素养,他们不仅能够熟练地进行各种日语交流,还能够深入理解日语的文化背景和细微差别。 分值 日语能力考试改革后,每个级别的满分均为180分。 N1合格...

2025年12月日语能力考试答案汇总

2025年12月能力考即将开始,能力考答案解析即将出炉。敬请期待! 【答案汇总】 2025年12月N1真题答案    文字词汇  语法   读解   听力 2025年12月N2真题答案    文字词汇  语法   读解   听力 2025年12月N3真...

唐田英里佳:如果没有姐姐,我早就放弃活下去了。

你们一定要活得长长久久,我想和你们一起生能活得更久一点。[/cn] [en]いつもずっとありがとう。[/en] [cn]一直以来,谢谢你们。[/cn] [en]これからもよろしくな!!![/en] [cn]今后也要多多关照!!![/cn] ※本文为沪江...

日媒关注中国“死了么”App爆火:年轻人如何应对“孤独死”隐忧?

202面对当下。”[/cn] [en]開発者の郭氏は取材に対し、急激な成長が資本(投資家)の注目を集めていて投資の意向を受けており、会社株式の10%を100万元(約2000万円)で譲渡する計画であると話しています。この計算に基づくと、同アプリの評価額は...

住所被搜、广告下架、电影停摆,这位日剧女王将如何面对事业危机?

2月26日、女優の米倉涼子が公式サイトを更新。自身の薬物疑惑について初めて言及し、現状を報告した。[/en] [cn]12破了沉默。”(上文娱乐记者)[/cn] [en]今回掲載された文章の終盤には、「私の心身には問題はありません」と身の潔白を強調。改...