首页 法语 零至初级 知识详情

A2Lesson7的语法部分,有一个翻译练习:
没有人看到zoe,她今天可能缺勤了。
老师,这句话如果不跟课上一样拆开,分成住从句,ne personne在主句有否定含义,那从句部分是不是要用虚拟式啊~如果是的话,这句话该怎么说啊啊

网校学员春和景**在学习沪江法语中外教3年全能提升【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

llx152352

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语中外教3年全能提升【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

助助这边看不到同学说的是哪本教材哦,还请同学附上具体的句子哦

したいと思う和う/ようと思う,意思其实差不多,只是语感上有点小区别:
う/ようと思う:表示打算去做,有意向准备去做,大概率会附注行动,因为よう是意志型。
したいと思う:只表示想做,并不一定会去行动,因为たい只是表达了一个想法愿望的。

如果不是很明确要表达要不要付诸行动,可以互换的哦

如果同学还有疑问,可以在【追问】中提出~祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语中外教3年全能提升【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。