中级lesson11
网校学员焦糕好**在学习BEC商务英语中、高级连读【7月签约班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Rita_Shi
同学你好，该知识点来自沪江网校《BEC商务英语中、高级连读【7月签约班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好presentation在中文中通常被翻译为“演讲”或“展示”。它通常指的是在一个集会、会议或公共场合中，一个人或一组人对一个主题或一项议题进行的详细阐述或展示。例如，我们可以说：“他的产品演示非常成功，吸引了大量的潜在投资者。”或者“她在会议上的演讲令人印象深刻。”
它更侧重于公开的、有组织的阐述或展示。
announcement是公告，布告，通告 ，一般用以告知人们什么事情
例如：
the announcement of a peace agreement
和平协议公告
Announcements of births, marriages and deaths appear in some newspapers.
有些报纸刊登出生、结婚、死亡通告。
它更侧重官方或者正式的公告，是向公众或媒体发表的关于已经发生或将要发生的事情的信息的声明。
文中介绍养老金计划只是针对公司内部的一个信息传达，所以用presentation更合适。
祝学习愉快！
版权申明：知识和讨论来自课程：《BEC商务英语中、高级连读【7月签约班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
BEC中级含金量高吗？跟高级比怎么样？
咱们就简单一点！ 如果和其他英语考试对比的话，大概是以下的对应关系： 💚BEC初级 相当于CET四级中低分，相对来说比较简单。 💛BEC中级 相当于CET四级高分及以上水平，或英语专四及以上水平；或相当于相当于雅思6.0-6.5分，这也是每年BEC...
一个月备考BEC中级（攻略）
开了…等我回忆一下专门出一篇阅读题型的吧～感兴趣的话可以蹲一下😄 ） 3 写作 这个也是和四六级考试的作文有很大差别的 我们国内的英语考试作文讲究华丽丽 ✨ 老外的英语考试就更讲究实用性一些 需要我们用最精准的语言来传达信息 ...
商务英语中级和高级区别大吗
平时，请循序渐进进行考试。通过这种方式，可以了解有关考试，并稳步的提高试技巧。 3)题量 总体而言，高级题量大于中级题，主要体现在阅读和写作上，阅读匹配和填空各多了一道题，另外，还多了一个单词填空题型，但这个题，只要准备好，基本上是一个加中级，不要在犹...
bec中级考试安排在几点
bec中级考试要考一天。上午8:30-8:45进入考场，准备时间15分钟，然后9:00-11:25进行读、写、听。所以bec中级
经验贴 | 备考BEC商务英语中级的经验&心得
有效记录，听后慎重选择。谈不上经验吧，毕竟我听力分数很拉哈哈哈，算是未来我做听力的方向，供大家参考批评。 如果非要问听力小诀窍那还是有一条的，听力也重在同意替换，答案基本不会出现你听到的原词，总归要变一个表述。如果实在听不懂，那么听到什么就不选什么，也...
BEC中级解题技巧
中级是适合于具有商务英语基础和实践经验的人士的考试，BEC中级选择正确的语法结构或词汇。该题型旨在评估应试者的语法和词汇能力。 4. 写作能力：该题型要求应试者根据给定的商务场景或题目，写一份商务英语邮件或报告。该题型旨在评估应试者的写作能力和商务词汇...
