老师，我经常遇到这种情况，单个单词我认识，但组合成句子或者词组我就不认识了
网校学员hea**在学习大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）3年畅学班【老学员专享】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
AnnieLisle
同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）3年畅学班【老学员专享】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好首先句子读不懂可能是因为长难句增加了理解的难度。
同学可以在阅读的时候有意识地划分句子结构，拎出主谓宾，抓住主干，这样可以最快地抓住句子的主要含义哦~再加上起到修饰和限定作用的定语、状语等成分，深入理解。
另外如果是因为一词多义，熟悉的单词可能有陌生的含义，一方面同学需要平时多积累，另一方面为了保持阅读的连续性也可以暂时先跳过这些词，大概领会意思即可~
不要畏惧，要有信心自己能读懂，多多阅读，相信同学会取得进步！
版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）3年畅学班【老学员专享】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
BEC重点词汇：deadline是什么意思？
deadline 音标： /ˈdedlaɪn/ 词性： 名词 释义：最后期限，截止日期（任务、项目等的完成时间） 例句1：The deadline for submitting your application is next Friday. 提交申请...
BEC重点词汇：negotiate是什么意思？
negotiate 音标： /nɪˈɡəʊʃieɪt/ 词性： 动词 释义：谈判；协商（尤指为达成协议或解决分歧） 例句1： We are trying to negotiate a better deal with the supplier. 我们正...
BEC重点词汇：revenue是什么意思？
revenue 音标： /ˈrevənjuː/ 词性： 名词 释义：（公司或政府的）收入，收益（尤指通过销售获得的） 例句1： Our advertising revenue has increased significantly this year....
BEC重点词汇：launch是什么意思？
launch 音标： /lɔːntʃ/ 词性：动词/名词 释义：推出，发布（新产品）；发起，启动（项目） 例句1： They are planning to launch a new product line next month. 他们计划下月推出一...
BEC重点词汇：allocate是什么意思？
allocate 音标： /ˈæləkeɪt/ 词性： 动词（vt.） 释义：分配；分派（资源、时间、资金等）；拨出 例句1： The manager allocated tasks to each team member based on their...
考BEC商务英语，需要多少词汇量？
比较基本，大多数词汇对英语四六级水平的人来说并不陌生，很多都是熟词僻义，60－80％的词汇应该都认识，可是释义会跟日常用法不一样。 举个例子，turnover这个词，比较常见的意思是“翻转”，但在商务英语中，则包含营业额、人员流动、周转量等多重含义。 ...
大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）3年畅学班【老学员专享】
已有17人在本课程中发现了2228个知识
已有1685个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 请问more mirage than money spinner如何翻译
- 老师，您好！请问下面英文句子的具体含义，主要是破折号后面部分较难理解。因字数限制，我把句子写在下面了。谢谢！
- 老师这里后半句话是什么意思啊
- 助教老师请问这个题目答案是不是错的，选B正确吗
- 例句1这里不会引起歧义吗？thay到底修饰的是machines还是people呢？
- 下面outlay是什么方面的开支支出费用呢？和expense有什么区别吗？
- 大气上的，对流层，怎么翻译呀？
- perish毁灭死亡是什么方面倾向？常见搭配用法可以列举一下吗老师
- offspring这个词不是子孙后代的意思吗？是个***的意味在里面吧？能单独说一对父母的下一代孩子吗？这词用在这对吗？
- 第一句，怎么知道加了连字符的词性呢？比如safety-net是副词还是形容词还是名词?有什么规律吗？