首页 日语 目标N2 知识详情

ともすれば家にこもりがちになる。中的こもり是什么意思

网校学员小皮皮**在学习日语N3直达N2【签约班】 2023年12月版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N3直达N2【签约班】 2023年12月版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

籠る【こもる】
【自动词・五段/一类】

  1. 闭门不出,幽闭,闷。人呆在屋里不出来。(人が中に入ったまま出ないでいる。)
  部屋に籠る。/闷在房间里。
  2. 充满气体等。(気体などが一杯に満ちる。)
  タバコの煙が部屋に籠る。/屋里满是纸烟的烟雾。
  3. 包含,蕴含。里面含有某种力量或情感等。〔力、気持ちなどが内に含まれている。〕
  愛情の籠った手紙だ。/包含关爱的信。
  4. 闭关。闭居在神社,寺院里勤行或祈祷。(社寺に泊まりこんで勤行や祈願をする。参籠する。)
  山寺に籠る。/闭关山寺。
  5. 闷在里面。深入其内外界不易察觉的状态。(内深く入って外から察知ににくい状態になる。)
  陰に籠る。/闷在里面。

这里就是用法1,家にこもる,宅在家里、闭门不出的意思。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N3直达N2【签约班】 2023年12月版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

二宫和也SOLO歌曲推荐:《どこにでもある唄》

って言うから 貴方もだよなんて言ってみたら、楽になってた。 笑ってた。 いつもみたいに ふざけたこと言い合って 懐かしいなんて言わないで 今を、そこにある今を握り締めて・・・。 ほら息を吸って吐いて 生きている 一歩 一歩 歩いている ただそれだけでい...

日语中面白是什么意思

乐趣,他们喜欢寻找和发现生活中的美好和有趣之处。因此,“面白い”一词在日本人的日常生活中扮演着重要的角色,它鼓励人们去发现和创造有趣的事物,让生活更加丰富多彩。 幽默感与轻松氛围 “面白い”一词还常常与幽默感和轻松氛围联系在一起。在日本人的交流中,他们...

日语中这个词汇到底是什么意思

日语相棒是什么意思?「相棒」(あいぼう),其实这个词我们在学习日语的时候经常能是什么意思看到,应该也不少朋友知道它的含义,那你知道它的来源吗?如果你也不太了解这个词汇的话,今天就来和大家说说这一话题吧,感兴趣的朋友可以一起来看看。 相棒とは、一緒に仕事...

こんにちは是什么意思?

こんにちは 「こんにちは」是日语中“你好”的意思,一般用在白天见面时。发音是“kon ni chi wa”。罗马音(键盘输入)是“konnichiha”或“konnitiha”。 「こんにち」写成汉字是「今日」,但在这句常用语中通常只写假名不用汉字。「...

亚麻得在日语中是什么意思

曲解,因此在公众场合使用时需谨慎。在正式场合或与陌生人交流时,最好使用更正式和礼貌的表达方式。 主要用于以下的情况 1、外来语:外国人(除日本人外)的姓名、外国(除日本外)的地名、所有的外语词(除日语外)等专有名词。 2、拟声语:拟态语。例如:狗叫:ワ...

日语中的咪西咪西是什么意思

中,咪西咪西是一个颇具特色的词语,其实际意思并不是一个具体的词语或短语,而是一种拟声词或象声词。在日语中,拟声词或象声词是用来模仿某种声音或表达特定情感的词语,它们通常不具有明确的字面意义,而是通过音韵和语境来表达出某种感觉或形象。   1. 咪西咪西...