首页 日语 0-N1/N2 知识详情

もちろん、プリンターがあれば年賀状や暑中見舞いにも個性溢れる写真を入れて友達をびっくりさせることもできそうです。
句尾的そうです这里表示什么意思?

网校学员席尔诺**在学习日语零基础直达N1【畅学全能班】现金奖励版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【畅学全能班】现金奖励版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
这里「そうです」表示样态、推测。
样态助动词「そうです」表示”有~~~的样子“”好像~~~,似乎~~~“
「できそう」可以翻译成“ 似乎能够做到……,好像可以做到……”。
整句话大致可以翻译成:
如果有打印机的话还可以在贺年卡和夏日问候信中放入充满个性色彩的照片,(这样)似乎可以做到让朋友大吃一惊呢。
以上,请参考。
有不懂的欢迎再问!
希望对同学有帮助~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N1【畅学全能班】现金奖励版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。