首页 日语 实用会话 知识详情

老师,请问这个题目的选项1为什么错了,可以帮我讲解下吗?另外第2张图片是我自己整理的关于这些授受动词的用法,您可以帮我看下是否有问题吗?

网校学员手机用**在学习中级日语会话【外教随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小绿助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《中级日语会话【外教随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,欢迎提问O(∩_∩)O~

1错了主要是因为用了否定导致句意不通。
如果用  少しあげよう。(我稍微给你些吧) 则可以

题目这里前提背景是
亲戚给我送来了很多蜜柑,我一个人吃不完,我想送点给对方帮我分担一下。
那么站在我的立场,我的动作就是主动给对方,用 あげる 而不会用 あげない
因为我本来就想送蜜柑给他,而不是要送要不送的,显得很不礼貌。
那么站在对方的立场,他的动作就是收下蜜柑,用 もらう 。
在表达  我请对方(为我)做某事,就可以用 てくれる 这个句型
合起来就是  もらう+てくれる →もらってくれる、再用否定疑问显得更委婉,表达出 【能否请您(为我)收下】这层含义。

图2除了1没什么问题呢。

最后祝同学学习愉快~  
还有不懂的可以点追问按钮~(づ ̄3 ̄)づ╭❤~

版权申明:知识和讨论来自课程:《中级日语会话【外教随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

中级日语会话【外教随到随学班】

已有18人在本课程中发现了1502个知识

已有1340个知识得到了老师的回复