要是指对事物内容等的理解。而“承知”就是向对方传达自己知道了这个事情这样一个意思，有承诺、赞成等语义。 2、「承知=事情などを知ること。または知っていること。了解=物事の内容や事情を理解して承認すること」 “承知=明白了情况。或者是一直知道情况。了解=...

相近意思的表达方式呢?比如在表达“某人认为”、“某人想”的时候，可以用……と思う和と思

日语表达中要注意区分和辨析，比如助ける和手伝う都有“帮助” 的意思。我们平时看日剧日漫经常会听到「助けてくれ」(ta su ke te ku re)这句话。它一般是主人公向外界求助时才会出现。那么它又和手伝う有什么区别呢? 首先，可以把帮助分为两种，一...

个，分别是「油を売る」和「サボる」，这两个如果只看字面的话和像在偷懒，所以有了“卖油”一词。 「サボる」 此外，工作偷懒也说「サボる」，这是从法语「サボタージュ」一词来的。 サボタージュ是法语 “木靴” 的词源，法国的劳动者在斗争中用木靴砸工厂的机器，...

日语中「怪しい」、「疑わしい」都有“不信任，靠不住”“可疑、怀疑”的意思，那么大家有没有想过，这两个词的区别呢?就比如说如何区分它们的使用呢?今天我们就一起来了解一下吧，说不定下面的内容对大家的日语学习会产生一些帮助呢。 1、怪あやしい 多用于口语，主...

给我东西(外在的事物)而使得自己感到开心。同时，もらう 表示接受，这个是一个瞬间动词。 此外，「嬉(うれ)しい」还有一个用法，得到他人照顾或帮助的时候表达感谢，往往使用「あなたの優しさが嬉しい」这里也是外部(人)给与自己的帮助或关怀。 例句： 今日から...