手荷物を預かる这个,请问是寄存行李还是托运行李呢？托运行李怎么表达？
网校学员沧海拾**在学习新版标日中级上册精讲【随到随学班】时提出了此问题。
本知识点暂无讲解，如果你有相关疑惑，欢迎进班咨询。
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版标日中级上册精讲【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
托运行李用日语怎么表达
在旅行中，托运行李是必不可少的一环。本文将深入探讨如何用日语表达托运行李的相关需求，并提供实用的例句和表达方式，让你在日语环境下能够顺利处理行李托运事宜。 在日语中，要表达托运行李的需求，可以使用以下表达方式： “トランクを預けます”（torank...
日语中托运行李的表达方式
台前要求托运行李时： A：すみません、荷物を預けたいのですが。 B：かしこまりました。この預かり所でお受けいたしますので、預かり証をお渡しいたします。 当您要取回行李时： A：預かり証を持って、荷物を受け取りたいのですが。 B：かしこまりました。預かり...
托运行李的相关日文表达
面的「お」是美化语，而「手荷物」(てにもつ)则是手提行李、隨身行李的意思，将手提行李寄放给他人，日文即为「お預(あず)け手荷物(てにもつ)」。除此之外，还有「預入手荷物」(あずけいれてにもつ)、「受託手荷物」(じゅたくてにもつ)等说法。 これはお預け手...
日本行前准备注意：飞机随身行李和托运行李规定
行機の手荷物?預け入れ荷物のルール～液体の持ち込み方法は？[/en] [cn]飞机随身行李和托运行李制为[/cn] [en]·機内持ち込み可（預け荷物も可）ですが、1容器あたり0.5kgまたは0.5リットル以下で、1人当たり2kgまたは2リットルまで[...
能否托运行李用日语如何询问
了解行李托运的收费规定，可以使用以下表达进行询问： 乘务员： 手荷物の預け入れには追加料金がかかる場合がありますので、事前に確認しておいてください。（托运行李可能需要额外收费，请提前确认。） 工作人员： 預け入れる手荷物には追行中，了解行李托运的规则非...
赴日常识：托运行李发生意外如何处理
行李是需要办理托运的。那么如果在目的地领取自己的托运行李好在机场就作出反应，否则事后还需要另外填写一份报告书解释为何没有立刻发现行李毁损。 关于赔偿的额度 根据国际航空协会规定：托运行李之赔偿限额约为每磅美金9元7分（每公斤美金20元），随身行李之赔偿...
