首页 德语 德语入门 知识详情

第二虚拟式 würden 有时候后面加 动词原型,有的时候后面加第二分词,他们是什么区别来着?

网校学员won**在学习新求精德语(0-B2强化版)【2022年第四期班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《新求精德语(0-B2强化版)【2022年第四期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
这种情况下可以先思考——我们把【虚拟式】的外壳剥掉之后,剩下的是什么?
1. würden+原形 -----> werden + 原形,表示“将要/会去做某事”(未来时)
那么加上虚拟不就是“(假设/委婉/不确定地)会做某事”
Ich würde heute Abend ins Kino gehen.
我今天晚上去看电影(这么计划这么打算这么想不完全确定虚拟地打算做)
2. würden+二分词---->werden+二分词,这不就是被动态嘛
所以加上虚拟不就是虚拟的被动态嘛
Die Tür wird geöffnet. 门被打开
Die Tür würde geöffnet (虚拟的)(则)门会被打开(虚拟的委婉的不确定的)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新求精德语(0-B2强化版)【2022年第四期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。