首页 日语 0-N1/N2 知识详情

によって和にとって这两个表达,我有点容易记混。请问有没有什么好记的办法?它们各自的对应动词,よる和とる,分别是什么意思?

网校学员静静的**在学习日语零基础直达N2【签约班】1月版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

江之猫

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N2【签约班】1月版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

「によって」意思很多
1,<原因>“由于~;因为~”
接在名词后面,表示该名词就是原因。
例如:私の不注意な発言によって、彼を傷つけてしまった。由于偶的冒昧发言,伤害了他。

2,<被动句的动作主体>“由~;被~”
例如:この建物は有名な建築家によって設計された。这座建筑是由著名的建筑师设计的。

3,<手段依据>“根据~;通过~;靠~”
例如:
この資料によって多くの事実が明らかになった。
通过这个资料,弄清了许多事实。

4,<情况>“因~;根据~~”根据某情况~
例如:
人によって考え方が違う。想法因人而异。
---------------------------------------------
「にとって」“对于……来说”,多接表示人或组织的名词后,表示从其立场来看的意思。后面用评价句子或表态句子结句。
例: 彼にとって修理はなんでもないことです。/对于他来说,修理不是问题。

这两个都是作为固定的语法出现的,单独记忆即可

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N2【签约班】1月版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。