同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N2直达N1【签约班】 2023年7月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，

助助以前也遇到过这样的问题哈。
主要是动漫里的人物对话，比较接近生活中日本人之间的对话，也就是口语，
很多时候，它和书上写得单词和语法都不太相同，会发生音变，省略之类的改变。
确实一开始，或者看了一段时间，发现看的时候，无法脱离字幕，不看字幕就会听不懂。
其实这个比较正常哈。而且咱们日本语能力考试等正规考试中，一般都是使用标准日本语。
想要解决这个问题，助助还是建议多看多听，量变到质变。这里确实是语言学习过程中的一道坎。
咱就是别气馁，坚持听下去，会有改变的。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡