别人给我或我方有两种表达一个是くれます一个是くださいます
网校学员yoy**在学习日语零基础直达N2【签约班】3月版时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
叶子助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N2【签约班】3月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好啊~「くださいます」是「くれます」的尊他语形式，所以它们是同一表达哈。
这一表达表示的是“对方主动给予我方”。
“对方”这一概念是相对的，同一个人在不同的情况下可以视为“我方”或“对方”，
比如“我的父亲”，在邻居家给予我的父亲时，邻居家是对方，我的父亲是我方，
而我的父亲给予我的时候，我的父亲是对方，我是我方，
所以涉及到授受的时候，永远都是我方和对方，不会出现我方内部，或者对方内部的授受。
在对家里人使用的时候，如果包含“我”，则把“我”视为我方，把家里其它人视为对方，
如果不包含我，比如父亲给弟弟，则要看谁与“我”更亲密，也就是说话人站在谁的视角上，如果说话人觉得自己和弟弟更亲密，则把弟弟视为我方，把父亲视为对方，说成「お父さんは弟に～をくれます」，反之则把父亲视为我方，把弟弟视为对方，说成「お父さんは弟に～をあげます」。
同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~
祝同学学习愉快啦~
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语零基础直达N2【签约班】3月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语表达辨析：だらけ、まみれ、ずくめ
就是“数量很多、到处都是”，往往带有说话人对这件事物不满、不愉快、消极的印象。使用范围非常之广，不仅可以用来表示具体的事物，也可以用来表示抽象的事物。 例：①雨の中を歩いて帰ったので、ズボンの裾が泥だらけになった。 “因为是在雨中走路回来的，所以裤腿上...
日语一个到十个一个怎么说？
一下一个到十个的念法： 一、日语数字的音读和训读 1、10以内的数有
日语一个一个怎么说？
在日语中表达“一个”意思的说法有：一つ（ひとつ），罗马音为hitotsu。一個（いっこ），罗马音为ikko。 一つ（ひとつ） 罗马音为hitotsu 例句： それも一つの考えだ 那也是一个主意。 一つのすいかを5人で食べた 五个人吃了一个西瓜。 一...
如何用日语表达表达“自己一个人”
学日语的时候大家需要注意的地方不少，不知道都是用什么样的学习方法来使自己水平提升的呢?当然坚持走在正确的学习之路上很重要。日语里的“ひとり”，用汉字来写的话，可以是“一人”，也可以是“独り”，那么这两种写法究竟哪一个才对呢? 「一人」：表示一个人， 例...
新垣结衣14年『雪吻』代言换人引全网怀旧！网友：一个时代一个过去了！
い世代に親しまれてい
青少年在线学英语有哪些优势
听来判断什么样的培训班适合孩子。同时，家长还要注意尊重孩子的实际水平和学习意愿，千万不可以给孩子选择超水平的英语课程，使得孩子因压力过大而对英语学习产生恐惧，或者心存挫折感。 3、要了解英语培训班的授课效果 培训班的学习效果和课堂氛围除了要依靠孩子自己...
