老师，答案3怎么判断主语是我来帮你，而不是你来帮我吧
网校学员手机用**在学习中级日语会话【外教随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
佐佐的助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《中级日语会话【外教随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~这里主要是通过句尾的「てやろう」来判断的。
「てやろう」的原型是「てやる」。
授受补助动词：てやる、てあげる、还有 てさしあげる 是同一种用法，表示自己（或自己的一方)为别人做某事。
其中，
てやる尊敬程度最差，可用于对小孩，动物等做某事。如：猫にえさを作ってやる。（我给猫做猫食）；
てあげる尊敬程度中（同事朋友间，家属间一般都可用）；
てさしあげる尊敬程度最高。如：社长に新闻を买って差し上げました。（我帮社长买了报纸）
例如，
◆赤ちゃんに絵本(えほん)を読んでやる。读图画书本给宝宝听。
◆子どもの夢をかなえてやる。帮小朋友达成梦想。
所以这里判断是，自己给别人而帮忙。
如有疑问可以点击追问来提交，
祝学习进步：）
版权申明：知识和讨论来自课程：《中级日语会话【外教随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
怎么判断日语口语学习班是否可靠
到了什么样的口语水平。 2.考查教学老师的责任心 日语口语教师的培训非常重要，因为教师首先要有专业的教学水平，然后要有良好的认真教学的态度，后要提高学生的成绩。当你在课堂上，你将能够充分的反应。如果你遇到不认真听课的老师，那就是对学生不负责任的老师。这...
怎么判断日语口语学习班是否可靠
须要确认的，并不是金发碧眼的老外就能教孩子日语的。另外，中教的经验也很重要，好的老师会充分调动孩子的学习兴趣，学习效果也会更好。 2、地点 少儿日语培训机构的选择，位置是非常重要的。第语口语一个是离家近，不仅方便接孩子放学，而且还减轻了孩子们来回学习的...
2025年12月日语能力考N3词汇答案（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案持续更新中！保持关注和刷新哦~
2025年12月日语能力考N3语法答案（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案持续更新中！保持关注和刷新哦~
2025年12月日语能力考N3语法答案解析（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2025年12月日语能力考N3听力答案（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案持续更新中！保持关注和刷新哦~
中级日语会话【外教随到随学班】
已有18人在本课程中发现了1502个知识
已有1340个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 请问老师这篇听力答案是3，为什么不选2呢，我自己找到的关键句是加粗的那句话，我翻译为“如果你给山田打完电话之后帮忙修正下上课人员的名单的话就太好了“，我感觉符合选项2的观点哦。
- 请问老师，选项4“よければだけど”中的“だけど”是不是有2种用法，一种是在两个句子之中做转折（虽然…但是…），另外一种是一般陈述（没有实际意思）。在这个句子中“だけど”是哪种用法哦，“だけど”后面是不是省略了什么内容哦？另外选项4带进原文中应该如何翻译呢？@鬼鬼零 老师帮忙解答下吧
- 怎么没人回复问题呢？
- 请问老师，这个例句“魚が焦げた”（鱼焦了）这个鱼烧焦为什么是用自动词，而不是他动词，鱼不是被烧焦么
- 老师 我能问一下这两道题吗 区别不太懂,100题和103题
- 老师，这个题目为什么不能选2呢？ 带到题干中翻译为：虽然我去过很多国内的美术馆但是，不曾去过海外的美术馆。句意很通顺呀。
- 老师这个题目怎么做哦，选项1和2怎么都是一样的意思哦
- 麻烦问一下这个方框里的单词是什么意思？
- 老师好，我想问问日语的送气音有哪些啊？我看网上说的是かたぱ，但我百度了一下也有说かさたは的。
- ……