首页 日语 口语1V1 知识详情

目に見はる、
耳を澄ます、
鼻をきかす、
口を尖らす分别什么意思呢?

网校学员周牧砚**在学习沪江日语口语中教1V1【30课时】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语中教1V1【30课时】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

第一个会不会是:目に見える。
“目に見える”是一个固定句型,原本是表示“看在眼里;肉眼都能看到了”;引申为“很清楚地;很明显地”。
例如:
最近、彼の英語は目に見えて上達してきた。/最近他的英语明显地进步了。

耳を澄ます【みみをすます】
【惯用句】
1. 侧耳倾听,仔细听。(聞こうとして注意を集中する。注意して聞く。)
  耳を澄まして鳥の音を聞く。/侧耳倾听小鸟的叫声。

第3个可能是 「鼻を明かす」。
   乘人不备;先下手为强;智胜
惯用句
使对方大吃一惊,乘人不备先下手。(出し抜いてあっと言わせる。)
仲間の鼻を明かしてやりたい。/想趁人不备先下手。

口を尖らせる:嘟嘴,不高兴的样子

同学也可以提供一下这几个短语的出处,助助再看看是什么情况哦~

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语中教1V1【30课时】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。