本人自信有疏导各方情绪,控制局面的能力 日语咋翻译
网校学员sxf**在学习日语零基础直达N2【经典班】全额奖学金版时提出了此问题。
本知识点暂无讲解,如果你有相关疑惑,欢迎进班咨询。
版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N2【经典班】全额奖学金版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语翻译的技巧有哪些
文中可有可无的部分删去。相同的原理不会改变原文的意思。 5.转译 由于文化背景的不同,日语和汉语中的许多词可能并没有相应的汉语词义,而我们可以用转译的方法,用其他词来进行翻译。 6.变译 “变译”就是改变原句子之间的关系,使译文更加符合汉语的表达习惯。...
一对一日语的各方面优势
用在100-500元之间,具体价格视机构、老师和学生需求而定。学习日语不是一朝一夕的事情,需要长期坚持和付出,因此学生需要根据自己的实际情况和预算来选择合适的课程和教学机构。 2、一对一学日语,可以帮助学生更加高效、个性化地日语,可以帮助学生更高效、更...
日本语能力测试与求职面试有关系吗
日本语能力测试是针对日语非母语者的一项语言考试,通常被用于证明个人的日语能力水平。除了成为证明语够用日语清晰地表达自己的想法和观点,同时也要能够理解并回应面试官的问题。JLPT不仅检验了求职者的日语能力,还提升了他们的日语交流能力,这对于面试中的沟通至...
日语翻译能力提高的技巧
后用同一语种,用自己的语言复现出来。和上面复述训练较大的区别就是,“用自己的语言”。集中注意力去听,把握说话者的意图,牢牢记住关键内容。常日语翻译,除了要有一定的翻译专业技能和行业背景知识外,还要了解日语的语法特点以及语言习惯等翻译有人忽视母语练习,其...
日语中两个人初次见面的常用对话
経験はありますか?(Kaigai ryokō no keiken wa arimasu ka?)意为“您有海外旅行的经验吗?” 四、分享兴趣爱好 分享兴趣爱好是拉近彼此距离的一种方式,在初次见面时可以提及以下内容: 趣味は何ですか?(Shumi wa ...
日语翻译中的特点
文中可有可无的部分删去。相同的原理不会改变原文的意思。 5.转译 由于文化背景的不同,日语和汉语中的许多词可能并没有相应的汉语词义,而我们可以用转译的方法,用其他词来进行翻译。 6.变译 “变译”就是改变原句子之间的关系,使译文更加符合汉语的表达习惯。...
日语零基础直达N2【经典班】全额奖学金版
已有9人在本课程中发现了1383个知识
已有1148个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点