动人的不只是食物，还有背后有关食物的情感与故事。老师这句话要怎么翻译
网校学员手机用**在学习10天练就地道美音【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
清醒季smile
同学你好，该知识点来自沪江网校《10天练就地道美音【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~可以说：
Not only the food is moving, but also the emotions and stories behind the food.
It's not just the food that's moving, but the emotions and stories behind it.
祝同学学习进步~
版权申明：知识和讨论来自课程：《10天练就地道美音【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
关于食物的英语句子带翻译
想要中午吃个三明治吗？ The smell of freshly baked bread fills the air in the bakery. 新鲜出炉的面包香气充满了面包店的空气。 She’s allergic to seafood, so sh...
英语四六级翻译之传统食物
翻译具有十分鲜明的特色，参加过考试的人应该有所了解。但不少人还是会对翻译
关于用餐食物的常用英文表达
么
2023年6月英语四级翻译高频词汇：食物及烹饪方法
2023年6月英语四级考试在即，大家准备的如何？为了帮助大家更好地备考四级，@沪江英语四六级微信公众号整理了2023年6月英语四级翻译高频词汇：食物及烹饪方法，一起来看看吧。 中国菜，中餐 Chinese cuisine 烹饪技巧 cooking te...
2023年6月英语六级翻译高频词汇：食物及烹饪方法
2023年6月英语六级考试在即，大家准备的如何？为了帮助大家更好地备考六级，@沪江英语四六级微信公众号整理了2023年6月英语六级翻译高频词汇：食物及烹饪方法，一起来看看吧。 中国菜，中餐 Chinese cuisine 烹饪技巧 cooking te...
这句话用英文应该怎么说
句话一抛出来感觉满满都是剧情，意思就是事情一时半会儿根本说不清，碰上你不想细说的事儿，就这样干净利落地应付过去好啦！ So why was Jack knocking on your door at midnight? 那为什么杰克半夜敲你门? It'...
