以下对话有表达不自然的地方吗？

首页日语新编日语知识详情

以下对话有表达不自然的地方吗？

网校学员向远3**在学习日语零基础考试畅学卡【标日班】全额奖学金版时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

tyotyo_

同学你好，该知识点来自沪江网校《日语零基础考试畅学卡【标日班】全额奖学金版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
整体上来说没有什么问题哦
几个小地方可以注意一下
めまいがして転びそうになることもあります。
＝＝＞、めまいがして転びそうになったこともあります。
最近仕事が多くて、残業が多くて…。
＝＝＞最近仕事も多くて、残業も多くて…。
如有疑问请按追问
祝学习进步

版权申明：知识和讨论来自课程：《日语零基础考试畅学卡【标日班】全额奖学金版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

日语有哪些独特的表达

有哪些独特的表达对应 e.g.「手紙を読ませていただきました」 Iread your letter. ⑶放任表示「そのままにしておく」之意的用法「買い物をしている間、妹を公園で遊ばせました」常与表示保持的「ておく」连用【英】可与let对应 I ...

常用的日语表达方式有哪些

句话当作是一种固定用法来记住。另外需要恭敬一点的时候，说「～気がします」就可以，但毕竟这种表达并不是一种理性的判断，所以在商业场合最好还是不要这样说。～かな我们主要是在“自问自答”的时候使用这种表达，在句子的最后加上「かな」，表示“我会试着自己考...

这两个相近意思的日语表达有何区别

要是指对事物内容等的理解。而“承知”就是向对方传达自己知道了这个事情这样一个意思，有承诺、赞成等语义。 2、「承知=事情などを知ること。または知っていること。了解=物事の内容や事情を理解して承認すること」 “承知=明白了情况。或者是一直知道情况。了解=...

地道的日语口语表达

地道日语表达之自助餐相关对话

大家平时喜欢吃自助餐吗?日式自主有了解过吗?好吃又实惠的バイキング。尤其是焼肉バイキング(烤肉烧烤)和寿司バイキング(寿司自助)大家有尝试过吗?今天来说说自助日语吧!如果你也想了解的话，来看看下面的对话吧! 对话： A：最近(さいきん)、ホテルの朝食(...

这几个日语表达有何差别

大家知道日语中有关于「願う」、「頼む」、「依頼」在用法上的差別吗?「お願いする」和「頼む」都是请求对方做(或不吗要做)某件事，两者的意思几乎是相同的，但若从文字解析或文法解析上，其用法跟语感仍有不同之处。「お願いする」和「頼む」都属于「依頼する」的一...

日语零基础考试畅学卡【标日班】全额奖学金版

已有1人在本课程中发现了79个知识

已有68个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点