首页 日语 0-N1/N2 知识详情

すぐに すぐ 什么区别

网校学员yoy**在学习日语零基础直达N2【签约班】3月版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N2【签约班】3月版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

「すぐ」有两个词性:

作副词时有:
1)立刻,马上的意思  
 すぐ来てくれ(快点来)
2)(距离、关系)非常近
 駅のすぐ前(就在车站前面)

另外,它还可以做形容动词,有:
1) 笔直的意思
 すぐな道(笔直的路)
2)耿直、率直
 すぐな人(率直的人)

*它可以表示某种事态的接近,描述某件事自然发生。
如:すぐ腹を立てる(立刻就生气了),
也可以和动作意志一起使用:すぐ行きます(马上就去)

【すぐに】,作副词使用,也表示立刻,马上的意思。
例如:
すぐに行きます。

在这一用法上【すぐに】的“立刻”没有【すぐ】快,可能中间会有稍微的停顿,才会去做这件事情。
即就是说【すぐ】比【すぐに】经历的时间短一些。

而且,【すぐに】多和动作、意志一起使用。
例如:
すぐにわかりました。
すぐわかりました。
两者的意思差不多,前者可能明白的时间要更加长一些。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N2【签约班】3月版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

词汇辨析:「すぐ」和「もうすぐ」

すが、キャンディーズの歌詞の一節、「もうすぐ春です

AKB48《ぐぐたすの空》MV

录了从《真夏のSounds good !》到《恋するフォーチュンクッキー》的7首单曲主打歌和仅在剧场盘收录的C/W曲。DISC 2根据Type的不同收录不同的歌曲,每种Type收录新歌、CD初次收录曲各9首。剧场盘只有1张CD,包含DISC 1的收录曲...

都有生活之意的「暮らす」和「生活する」有什么区别

以是“马”。 「生活する」用在关于经济活动、衣食住等习惯、手段等日常生活的具体方面。 「暮らす」则不仅限于此,而是包含“生活方式”等更广泛的意思。 这种差异也不仅仅体现在动词「暮らす」和「生活する」上,名词「暮らし」和「生活」也同样如此。 因此,关于生...

日语知识辨析:「もうすぐ」与「そろそろ」

坐着等。 「もうすぐ」的「もう」表示强调,「もうすぐ」比「すぐ」在时间上距离现在更近。同样,我们也可以在「そろそろ」的前面加上表示强调的「もう」,说成「もうそろそろ」。由此,我们可以认为「もうすぐ」比「そろそろ」在时间上距离现在更近。 ⑤もうすぐ家に着...

日语中平假名和片假名有什么区别

我们汉语中的“制品”演化而来的。 而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词,人名、地名和专业术语,或者是表示着重强调等。外来语简什么区别单点说即是,日本原本没有的,从西方或欧美引进的词汇,其发音也是由其他国家的语言发音演变而来的。外来语大多是用片假名表示...

日语的平假名和片假名有什么区别

不但给日本的本土文化带来了冲击,也加重了本国人和外国人对于日语的学习负担。 平假名是日语中表音符号的一种。平假名是从中国汉字的草书演化而来的。 现代日语中,平假名常常用来表示日语中的固有词汇