首页 德语 德语入门 知识详情

PasswortDeutsch2 Kursbuch Lektion16 S134 我想问一下: einzahlen表示 (存款人)存款 ,(银行)缴款 ;auszahlen表示 (存款人)取款,(银行)付款 ,对吗?

网校学员Zha**在学习沪江德语【三年全能尊享班 】 时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江德语【三年全能尊享班 】 》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

4,这里其实是一个固定的表达:
原因・理由・責任など は~(こと)にある:原因(理由)在于……。
所以,它的句式是固定的呢。

【ある】在这里表示责任、问题点等的所在,”在、在于“的意思
例如:
責任は彼にある。/责任在他。
問題は向こうの出方にある。/问题在于对方的态度。
勝敗はこの一戦にある。/胜败在此一战。

句子意思是:事故的原因就在于司机睡眠不足。

5,这里的「に」表示事情发展的结果。
実験に成功した,翻译成:实验成功了。
再比如:
ロケットの打ち上げに成功した。
这句话“成功”的结果就是前面的「ロケットの打ち上げ」,
翻译时灵活翻译,译为“成功发射火箭”即可。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江德语【三年全能尊享班 】 》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

沪江德语【三年全能尊享班 】

已有56人在本课程中发现了2520个知识

已有2266个知识得到了老师的回复