首页 日语 新编日语 知识详情

以下对话的表述方式是否有问题?应该如何修改?

网校学员向远3**在学习日语零基础考试畅学卡【标日班】全额奖学金版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础考试畅学卡【标日班】全额奖学金版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

第五行的「そうですが」是表示转折的,这里使用降调的「そうですか」更适合。

其实的地方就没什么语法问题了哈。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~
祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础考试畅学卡【标日班】全额奖学金版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

这几个日语表达方式应该如何区分

应该表示确认。 再看一下他们之间的区别 〔本当に〕(副)▽彼らの扱いには本当に困っている▽真的不知道要拿他们怎么办 ▽本当に恐ろしいことだ▽真的是很可怕的事情 ▽本当にお世話になりました▽真的很受照顾 *「本当に」比较随意的说法:「ほんとに」。 〔まこ...

日语中“欢迎光临”的意思该如何表述

含了店员发现“有人来了”的含义,而且还有“来者是客”的含义,所以我们才能认为很快就会有店员来招呼自己。 此外,请大家再想象一下节假日去自己上班的店里玩的场面。店员在工作日遇上来店的朋友时,说“いらっしゃいませ”自然没问题,不过节假日碰到朋友这句话是不是...

日语中道歉与应答如何表述

道歉在日语中很常见,各个场合可能用到的很多。当然相应的道歉方式和应答方式也比较多,不知道大家学过多少。如果你对这些日语表达还不太知道的话,今天就一起来看一看日语中的道歉与应答吧!说不定对你的学习有帮助呢! すみません对不起 すまない。 对不起(男性用语...

日语中的假设语气的表达方式

会做同样的事情。) もし時間があれば、もっと勉強します。(moshi jikan ga areba, motto benkyou shimasu.,如果有时间的话,我会更加努力学习。)   假设语气在日语中是表达假设、推测或假想情况的重要语气之一,常常...

这两个日语表达方式有何不同

无论是在日语学习的过程中,还是赴日工作生活中,我们可能会遇到打工这样的生活场景。在日语里表达打工(兼职)这样的词汇主要有两个:「パート」和「アルバイト」。那么,今天我们就一起看看这两者有什么异同点。 パート和アルバイト,在法律中并没有名称上的区别,兼职...

加油打气的日语表达方式

难过而一时说不出口。这时这2句释出善意的日文聊天、陪伴的说法,既不会给对方压力又让对方知道,只要有需要我都乐意倾听。 7. 大丈夫だよ。/心配ないよ。 大丈夫だよ| 没问题的! 日文念法:dai-jo-bu-da-yo 心配ないよ| 别担心! 日文念法...