首页 日语 基础入门 知识详情

くすぐったくて和痒くて和こそばゆくて都是痒的意思,请问3个词有什么区别?

网校学员手机用**在学习趣学日语50音【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《趣学日语50音【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

【くすぐったい】这个词其实有一个配套的动词【くすぐる】,是指去碰或者挠皮肤敏感的地方来使得人发笑。比如说你挠人脚底啊什么的,就可以用【くすぐる】。因此,【くすぐったい】这个词一般也是用在皮肤触感上受到某种外部刺激时候的痒的感觉。人觉得痒了就会下意识的想要避开这种触感上的刺激。

【かゆい】经常用于蚊虫叮咬一类的痒。虫叮的时候你感觉不到,但之后皮肤没有受到什么刺激就会痒起来。

【こそばゆい】发痒,痒痒。(くすぐられたようなむずむずとした感じだ。くすぐったい。)
足の裏がこそばゆい。/脚底痒痒。
它和第一个语义是比较相似的。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《趣学日语50音【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语答疑:「てもいいです」和「なくてもいいです」有什么区别

以下两个提问来自网校新版日语零基础至中级【0-N2签约名师班】学员答疑区 「てもいいです」和「なくてもいいです」有什么区别 提问: 「てもいいです」和「なくてもいいです」有什么区别 回答: 意义不同。「てもいいです」是可以做某事。「なくてもいいです」是...

日语词汇培训:如何区别「ていく」和「てくる」

我们越来越远还是越来越近 (4)其他使用方式(准确的说是て形的使用方式,て形与くる,いく具备独立含义) 【1】动作相继发生 例: ①ちょっと、ご飯でも食べていきます。【吃饭完(之后)再去。】 ②ちょっとトイレ行ってくるね。【稍微去个厕所再回来。】(也可...

「違くて」和「違って」有什么区别?

言中,所有动词(不仅限于「違う」)后面都可以直接加上「ぐ」(如「あるげるぐ なった」=歩けるようになつた),或者加上「がった」表示过去(例「行くがった」),加上「がろ」表示推测(例「行くがろ」)。这里的「ぐ・がった・がろ」就是形容词词尾的变形方式。另外...

加油的日语说法:ってください

学习日语作为一门语言,对很多人来说是一项艰巨的任务。不过,要想成功备考并取得好成绩,必须有恒心和耐心以及一定的技巧。下面是有关加油的日语说法,一起来了解吧。 加油的日语说法:ってください 1.日语中和表示“加油”的动词为がんばる。鼓励他人加油时的说法:...

日语辨析之なくて和ないで的区别

玩了 却不能换成 勉強をしなくて遊びに行った。× 那么到底什么时候【なくて】和【ないで】可以互换呢? 它们之所以可以互换,是因为 【ないで】所表示的意思中的一部分,和【なくて】的意思是重合的。 而【ないで】一般有三种用法 附带说明 彼は勉強をしないで、...

日语答疑:くださる、いただくさせてくださる、させていたたく的区别

ませんか。させてくださる、させていたたく 也还是一样的道理,只不过前面是动词使役形,它表达的是别人让己方做某事的意思。具体做动作的是己方。比如:一時休ませていただけますか。能让我休息一小时吗? 00元日语体验课程推荐:【日语敬语】知识点梳理+拓展 であ...

趣学日语50音【随到随学班】

已有10人在本课程中发现了80个知识

已有69个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点