前面刚学到die Halbpension是“半膳宿公寓”，这儿的Pension Windjammer也翻译成“半食宿公寓Windjammer”。这说明Halbpension或Pension都是半食宿公寓的意思咯？对吗？谢谢！
网校学员wen**在学习沪江德语白金双年卡【全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
Kalo_818
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江德语白金双年卡【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，其实不然。Pension就是指公寓或者客栈那种小的住宿设置。你可以看一下是不是Windjammer本身就是一个Halbpension的缘故。因为即便Windjammer本身是一个Halbpension，人家的名字也是会叫Pension Windjammer的（就像某个二星级或三星级酒店起个名字也会起XXX大酒店一样）。如果上下文没有提到Windjammer到底是什么类型的话，那么或许是因为手打错误，也仍旧不影响德语知识的学习，忽略即可。
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江德语白金双年卡【全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
沪江德语白金双年卡【全额奖学金班】
已有2人在本课程中发现了45个知识
已有36个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 前面刚学到die Halbpension是“半膳宿公寓”，这儿的Pension Windjammer也翻译成“半食宿公寓Windjammer”。这说明Halbpension或Pension都是半食宿公寓的意思咯？对吗？谢谢！
- 老师，这儿anderen的词尾是怎么变化的？谢谢！
- 周四我们举行运动会。如果把“我们”体现出来，这句话应该怎么说？Danke!
- 老师，这儿anderen的词尾是怎么变化的？谢谢！
- 走遍德国B2一段歌词
- Schicht arbeiten
- 老师，句子2（Bloom先生想买西装。）是不是也可以对应广告I（卖男士西装夹克等）？谢谢！
- 课件里的练习第1题，填viel行吗？谢谢！
- 课件里的练习第1题，填viel行吗？谢谢！
- 前面刚学到die Halbpension是“半膳宿公寓”，这儿的Pension Windjammer也翻译成“半食宿公寓Windjammer”。这说明Halbpension或Pension都是半食宿公寓的意思咯？对吗？谢谢！