课后练习第1题正确答案是什么？能简单讲解一下这道题吗？
网校学员小皮皮**在学习日语N3直达N2【签约班】 2023年12月版时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
lucky_chris
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N3直达N2【签约班】 2023年12月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~1、putting-out system：包买制，是指包买商既支配流通过程，又支配生产过程，还将整个的流通、生产、组织、管理等过程贯穿起来全盘支配的一种生产组织形式。
2、to ever more places直译更好，“分包给更多的地方”；
3、客观类文本使用“它”更好一些。
希望可以帮助到你~祝学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N3直达N2【签约班】 2023年12月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
2025年12月日语能力考N1读解答案（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案持续更新中！保持关注和刷新哦~
2025年12月日语能力考N1读解答案解析（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2025年12月日语能力考N1语法答案解析（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2025年12月日语能力考N1听力答案解析（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2025年12月日语能力考N1词汇答案解析（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2025年12月日语能力考N1听力答案（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案持续更新中！保持关注和刷新哦~
