首页 日语 口语1V1 知识详情

見つかった和見つけた有区别吗

网校学员kat**在学习沪江日语口语1V1私人定制【VIP年卡】全额奖学金版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语1V1私人定制【VIP年卡】全额奖学金版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

「見つかる」「見つける」是一组自他动词。前者自动词,后者他动词。
举例说明下两者的区别:
宝が見つかった。发现宝物了,谁发现的不重要,描述发现了这个事实。
宝を見つけた。发现宝物了,他动词是需要有主语的,谁发现的如果省略了的话通常就是说话人。我发现了宝物。

「見つかる」可译为:能找出;找到,带有“找寻”后“发现”,具有主观性行为之后的“发现”。
例如:
これだけ探して見つからないのだからあきらめよう。
这么找都找不到,还是算了吧。

如有疑问随时欢迎,祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语1V1私人定制【VIP年卡】全额奖学金版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

【日乐】いつか見た夢を-エレファントカシマシ-01

成了真实 也ったエレカシらしいリリックと、突き抜け就是每天都在进行 一直滚动流淌 在身体中循环 我的那个想法啊 现在马上前行 OK! 想知道自己说的是什么 想那颗遥远的星星指着的方向前进 在季节的轮回中艰难前景 和以前一样没有变得我 在镜中映照出来 所...

【日乐】いつか見た夢を-エレファントカシマシ-02

不器用な男の前向きな思いを歌ったエレカシらしいリリックと、突き抜けるようなロック?サウンドが印象的なナンバーだ。熱い歌唱に思わずグッとくる。 请将下面空格中的内容补充完整(不需要全文听写哦): _1_がない自分に嫌気がさして(2个日汉字) くすぶる気持...

日语答疑:見つかる和見つけられる有什么区别

以下两个提问来自网校新版日语零基础至中级【0-N2签约名师班】学员答疑区 聞けられなくなりました是可能形式吗 提问: 聞けられなくなりました是可能形式吗 回答: 动词基本形是:聞ける,这里用的是它的可能态动词:聞けられる,然后变成了ない形:聞けられない...

日语表达辨析之「当たる」和「ぶつかる」

学习日语的时候大家要注意词汇词义辨析的问题,两个相似意思的不同表达究竟差异有

入野自由《見果てぬ世界、繋がる想い》音乐欣赏

含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址: 見果てぬ世界、繋がる想い 作詞:佐伯youthK 作曲:佐伯youthK 世界にひとつだけの自分の足で 周りまわった 世界に[wj]ふたつとない[/w...

词语辨析:見る、見つめる、眺める

西都广泛的看的意思。因此,也说集中于一点看的是「見つめる」,广泛的看整体的是「眺める」,但是像“紧紧地盯着”那样,「眺める」也有集中一点看的意思。[/cn] [en]ただし、眺めるの方が、ぼんやりとした印象を与えるため、視覚的には一点を見ているものの、...