电视剧 用 telenovela 还是serie?
网校学员kev**在学习新版沪江西语至尊畅学卡【全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
嘿氧气君
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版沪江西语至尊畅学卡【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好，serie用的更多一些。版权申明：知识和讨论来自课程：《新版沪江西语至尊畅学卡【全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
免费领：300+法语学习&小说&电影&电视剧资源合辑
见你 因为我爱你 中央公园 自由的孩子 七日成永恒 我的朋友我的爱人 偷影子的人 那些我们没谈过的事 第一日 你在哪里 …… 法语影视 1. 30部法剧 公众号主页回复关键词【法剧】 获取30部最热法剧资源 部分资源列表： 无懈可击 Kaamelo...
盘点2015年最性感的男女电视剧演员
[en]Qui sont les acteurs et actrices de séries les plus sexy ?[/en][cn]谁是最性感的电视剧男女演员？[/cn] [en]Pour clore l'année 2015 sur une...
法国市井搞笑电视剧：A votre service
Créée par Florian Hessique (2015) Nationalité Française Genre Comédie [cn] 导演：Florian Hessique 国家：法国 类型：喜剧 [/cn] Paul, jeune c...
最受欢迎的法国电视剧Top10
剧情 评分：4.1 剧会被男主戳中莫名的笑点... 第二名：La Folle Histoire du Palmashow 类型：喜剧 评分：4.2 剧情介绍： 主人翁名叫Greg和David，他们在这部电视剧里展示的是闹剧、荒诞的生...
2015年法国人都爱看哪些电视节目和电视剧？
[en]Quelles sont les séries télé les plus recherchées sur Google ?[/en][cn]谷歌上搜索最多的电视剧是？[/cn] [en]Il y a quelques jours, le mo...
新版沪江西语至尊畅学卡【全额奖学金班】
已有3人在本课程中发现了198个知识
已有162个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
-
请问encuentra原形是什么？如果原形是encontrar，为什么
que se encuentra a unos 50 km al sur del Pirineo.解释为位于……？ - 为什么Anita老师提供的十三星座里少了8.22-9.20的星座内容。貌似只有十二个？
- 能不能给这几个不定词来几个例句呢？因为对这几个词的用法单复数始终有点懵懂
- Estas tiendas también ofrecen rebajas interesantes en enero o julio. 请问这里的interesantes是直译成有趣的折扣吗？还是译成“打折活动”？
- 电视剧 用 telenovela 还是serie?
- siele or dele
- 西语和英语的定语从句是否相似
-
repitiendo el éxito obtenido por su álbum Sí, triple disco de platino con más de 120 000 copias vendidas.
这里的意思是：”他通过销量12w的白金唱片再次获得了成功“ 吗？ - ya que muchas veces los más convencidos son los que nunca han salido del país，这里老师说ya que还可以用什么替换?
- 老师在课件中说的“没有必要”是no hace falta吗？