首页 日语 目标N2 知识详情

带有原因的还有から、で、が、し有什么不同呢?

网校学员三月三**在学习零基础直达中级【日本留学0-N2随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

sxmmxw0612

同学你好,该知识点来自沪江网校《零基础直达中级【日本留学0-N2随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

~て、~で、~から 
表示原因,理由的表达方式中,~から、~て(で)最大的区别是在~て(で)~的句子中,后句不能表示命令、愿望、意志、禁止、推测等。~から是可以的。~て(で)常用来描写自然出现的感情,状态以及现象的发生,句尾都是非意志性表达方式。另外,~から申述理由的感觉更强烈。
如:
暑いから、窓を開けてください。
試験だから、話してはいけません。
時間がないから、早く行きましょう。

あなたに会えて、うれしいです。
遅れて、すみません。
桜が咲いて、きれいですね。
パーティーに行けなくて、残念です。
病気で会社を休みました。
台風で試合が中止になりました。

还有就是,で多表示消极事件、不好事项的原因,理由。
如:
昨日の地震で、多くの家が倒れました。因为昨天的地震,很多房子都倒塌了。
長雨で作物が腐りました。因连日下雨,农作物腐烂了。
交通事故で死んでしまいました。因交通事故去世了。
熱で、頭が痛いです。发烧了,头疼。
另外,表达的主要内容为说明因果关系时,用「から」是比较合适的。而因果较弱、承接居多时使用「て」。

===========================

が表示因果关系的时候一般比较弱,多是用来表示上下文的承接。

==============================

【し】表示列举主要原因,但是侧重表达的不是原因而是这些理由所描述的结果。另外隐含着还有其他原因。
如:
休みだし、天気もいいし、どこかに出かけませんか。今天休息,天气也不错,去哪儿玩玩儿吧。
にぎやかだし、高いビルが多いし、なんか東京に似ていますね。又繁华,高层建筑又多,总觉得有点儿像东京啊。

有问题请点击追问,祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《零基础直达中级【日本留学0-N2随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语にかかわらず和を問わず有什么不同

要是留学生,不论国籍、年龄、性别谁都可以申请。 にかかわらず和を問わず有什么不同? ~を問わず/は問わず 与…无关 ~を問わず/は問わず 接续:[名]+ を問わず/は問わず 意思:与…无关,不受…影响,表示后项不受前项情况条件性质等的限制。 例: この...

日语「ので」和「から」有什么区别

千百种,还是那句老话,只要继续接触日语这一块,很快就能掌握语感了,原则上郑重场合、正式场合、公司环境、对者多用「ので」,其余多可以用「から」。 倒装句时只能用「から」 一般的说法是「ので」不能放句尾,其实是一样意思的,只是有时候仍会看到句尾是「ので」,...

Gemini”怎么读?谷歌官方给出日本版答案:ジェミニ

で、自社の生成AIモデルで

日剧女神长泽雅美结婚,日本全民失恋!这股“元旦结婚热”还有谁?

しい年の幕開けとともに、芸能界からおめでたいニュースが相次いでいる。日付が

日媒关注中国“死了么”App爆火:年轻人如何应对“孤独死”隐忧?

した今、中国のアプリストアで、とんでもない名前のアプリが面对当下。”[/cn] [en]開発者の郭氏は取材に対し、急激な成長が資本(投資家)の注目を集めていて投資の意向を受けており、会社株式の10%を100万元(約2000万円)で譲渡する計画であると話...

39岁日本主演级女演员与小14岁圈外男友被曝恋爱中!

有的私人时间都放在了工作上,直到最近,她似乎有了新的邂逅。[/cn] [en]冒頭で触れた沢尻目撃の翌朝9時20分頃、前夜と同じ送迎車が再びマンション前に到着。今日も朝から稽古に向かうのだろう。数分後、高級そうな白いファーコートにオシャレなサングラスを...