laquelle, celle
网校学员手机用**在学习2023年考研二外法语零起点直通车时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
琥珀酰胆碱
同学你好，该知识点来自沪江网校《2023年考研二外法语零起点直通车》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好，使用复合关系代词 laquelle 作主语，是为了避免由于使用简单关系代词 qui 而引起的歧义，例如：J'ai vu la mère de Monsieur Dupont qui était malade.（谁生病了，Dupont先生还是他妈？不知道）
J'ai vu la mère de Monsieur Dupont, laquelle était malade.（关系代词为阴性，他妈生病了）
而在同学给的题目中，本来就只有一个可以被替代的成分，无法引起歧义。
版权申明：知识和讨论来自课程：《2023年考研二外法语零起点直通车》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
看到今年的高考作文题...还好我毕业早！
文化等内容，科学探究则包括物理、数学、生命科学、地球科学等试题。 如果说中国的高考数学题已经算宇宙无敌了，那么一起来看看韩国的数学题是什么样！ 翻译过来，就是： 当自然数K满足上述等式时，求 数值。 数学杠把子观众可以来试试看哦！ 而韩国...
二外选择攻略：法语首选优点多
可以表示de qui (of who/whom), de quoi (why), du quel (of which), de laquelle (of which), d'où (from which/where)等不同的意思，一个能顶好多使啊！这不...
沪江网校CC猫碎碎：谁陪你过情人节
无所谓谁陪你过这一天，最在乎谁陪你走一生 I don't care who is with me for the Valentine's Day, what I do care most is the person who stays by my si...
驻法国大使孔泉2010年新年祝福
将是世界各国人民增进了解、加强合作的又一盛会。 2010 sera la dernière année du 11e plan quinquennal de la Chine et une année importante pour l'élabora...
【法汉双语】泰国政变将如何收场？
En Thaïlande, les regards se tournent vers l’armée alors que la crise se durcit 泰国政变激化，众人目光聚焦军队 Tous les regards sont tournés ...
“小语种”法语《高级岗位资格证书》（高级）考试大纲
nettement ronde. Cela pouvait signifier que la Terre est située entre la lune et le soleil et que l’ombre que l’on voit sur l...
