前立腺の肥大が認められたものの
网校学员vix**在学习日语N4直达N1【签约班】升级版时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N4直达N1【签约班】升级版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~不是的哦，这里的“ものの”是一个句型，译为：虽然；虽说…但…。
后面的表达多为表示从前面所预测的事情一般没有发生或者根本不可能发生的意思。
立秋とはいうものの、まだまだ残暑が厳しい。／虽说立了秋，但天气还是很热。
給料は少ないものの、仕事はやりがいがあります。／虽然工资很少，但工作却值得一干。
这里就是说，虽然被认定为“前立腺の肥大”这个检查结果，但是并没有特别需要担心的。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N4直达N1【签约班】升级版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
语法：から、ので和ため的用法区别
ら」「ので」「ため」の使い分け[/en] [cn]“から”、“ので”和“ため行止めとなった。[/en] [cn]因为大雨，暂停通行。[/cn] [en]「から」と「ので」に比べて相手との距離ができるのが「ため」という言葉です。 「から」と「ので」があく...
【日乐】Secret Base ～君がくれたもの～-ZONE-02
2011年4月フジテレビ"ノイタミナ"他にて放送を开始するアニメ『あの日见た花の名前を仆达はまだ知らない。』のエンディング主题歌!! 请将下面空格中的内容补充完整（不需要全文听写哦）： 君と夏の終わり 将来の夢 大きな希望 忘れない 10年後の8月 ...
【日乐】Secret Base ～君がくれたもの～-ZONE-01
差点 カバン 花火 君と夏の終わり 将来の夢 大きな希望 忘れない 和你一起的夏日终点 未来的梦还有大大的希望 我绝对不会忘记 10年後の8月 また出会えるのを 信じて 我还相信着 10年后的8月 仍能重逢的那日 最高の思い出を… 那无人能敌的美好回忆...
【日乐】あなたの胸にもどれるなら feat. JAY'ED-JAMOSA-01
これまでにJAMOSAが客演女王として名立たるアーティストと共演した楽曲の BESTに、リードSINGLEでのfeat. 请将下面空格中的内容补充完整（不需要全文听写哦）： 今すぐ あなたの胸にもどれるなら “忘れられなかった”って伝えるのに 雪降る夜...
不到2年闪电离婚的他，又被曝与大6岁姐姐“半同居”新恋情！？
在在乡敦家中过着‘半同居生活’。”[/cn] [en]Aさんは郷敦さんより6才年上の一般女性。国際的なミスコンテストで上位に入賞した経験もある元女優で、関西出身でノリもいい。料理上手で家庭的な一面もあり、年上の女性が好きな郷敦さんにとっては“完璧”な存...
日本国宝男神二人组亮相巴黎时装周，造型大变样引日本网友盛赞
开了与演员北村匠海、SEVENTEEN成员珉奎（MINGYU）等人的合影。豪华阵容让粉丝惊喜不已。[/cn] [en]投稿には、韓国発の13人組グループ、SEVENTEENのMINGYU（ミンギュ）と肩を並べる2ショットや、同じくジャパンアンバサダーの...
