同学你好，该知识点来自沪江网校《2023考研396经济类联考全程班【逻辑+数学+写作】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

増やす是他动词，増える是自动词，
它们是一组自他动词。

[増やす]
【他动·一类】
繁殖，增殖，增加；添。（ふえるようにする。）
　 資本を増やす。／增殖资本。
　 語彙の数をだんだん増やす。／逐渐增加词汇量。

[増える]
【自动・二类】
增加，增多。（数が多くなる。物が生じて数が増す。かさが増す。）
　 4倍に増えた。/增为四倍；翻两番。
　 去年より倍増えた。/比去年增加了一倍。
　 体重が増える。/体重增加。
　 雨で川の水が増えた。/因为下雨河水上涨。
　 はえが恐ろしく増える。/苍蝇繁殖得非常快。
　 人口が増える一方だ。/人口有增无减。

増加する，既是自动词，也是他动词，但是自动词用的情况多，
有时为了避免用语的重复，经常和増える替换，只是它的语感更加书面、正式。
但是他动词的话，我们一般都用増やす。

虽然都表示增加，但是：
「加わる」是“添加”→ 在原先的事物上添加上不同的东西
「増える」是“增多”→ 同种事物增多。
如：
　雨に風が加わる。／雨再加上风
　人数が増える。／人数增加。

它们对应的他动词也是差不多的区别。
加える： 加，加上，增加，添加。 （さらに足合わせて、その数、量、程度を増す）。
２に３を加えると５だ。 二加三是五。
年を一つ加える。 增加一岁。

加わる：增多，增加。（ある事物上に他の事物が添えられる。）
暑さが日増しに加わってきた。暑气日增。
速力が加わる。 速度加大。
雨に風さえ加わった。 风雨交加。

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡