首页 日语 新编日语 知识详情

「開いて置かれたギターケースには小銭が入っている」中的「開いて置かれた」是表示被打开放着的状态吗?「入っている」表示什么?为什么用「ている」?

网校学员向远3**在学习日语零基础考试畅学卡【标日班】全额奖学金版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础考试畅学卡【标日班】全额奖学金版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

1:这里是提示动作、行为发生的场所、地点,所以用助词【で】;
这里就是:在电车里被人踩了脚,提示这件事发生的地点。

2:这里注意后面的动词是变成了被动态。
所以其实是“我”被外国人问了路。
提示被动句中真正的动作主体,用【に】;
而“道”仍旧是他动词的宾语,用【を】提示。

3:这句话的意思是,【日本向中国出口了很多的机器。】
【から】提示动作的出处。
我们可以分开来看:
【日本から】 从日本 ;【 中国に】  对中国,给中国。
【多くの機械が輸出されています】 直译就是许多的机器被出口了。

4:这里的【で】是表示动作发生的地点。
也就是说,车被生产的地点。
后面的【は】是起到强调语气的作用。

【に】表示频率。
一日に1万台:每天一万辆。

这句话的意思是:
【在】这个工厂,一天有一万台车子被生产。

5:句子意思:昨天被邀请去看电影,但是很忙没有去成。

这里其实是省略了主语【私は映画に誘われました。】
原来是【私を映画に誘う】
に表示目的。邀请的对象,可以用を表示。
~に誘う,表示邀请做什么。
如:
彼を誘っていっしょに行こう/约他一块儿去吧。
友だちを誘ってスキーに行く/约朋友去滑雪。 
音楽会に誘われた/被约去听音乐会。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础考试畅学卡【标日班】全额奖学金版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。