わりに和かわりに有一样的意思吗

首页日语目标N2 知识详情

わりに和かわりに有一样的意思吗

网校学员大连最**在学习日语N4直达N2【签约班】 2023年7月版时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N4直达N2【签约班】 2023年7月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，它们的用法差很多哦。

~割に（は）是个语法点，表示比较的标准，与相应的程度相比不相符。常译为“虽然……但是……”
例如：
年の割に若く見える。／看上去比实际年龄年轻。
病気の割には元気そうだ。／看上去很健康，不像有病的样子。
このレストランは高い割には、うまいとは言えない。／这家饭店消费很到，但却算不上好吃。

「かわりに」则以「名詞＋の＋かわりに」或者「动词基本型＋かわりに」的形式出现，后面也是接续动词小句。有三种用法：
1、表示不做某事，而另做其他事情，前接动词基本型。
例句：私立大学を一つ受けるかわりに、国立大学を三つ受けたい。（不愿意考1个私立大学，而愿意考3个国立大学）
音楽会に行く代わりに、CDを三枚買うほうがいいと思う。（我觉得不去音乐会，买3张CD更好）
==》同学说的 1.不去…而去

2、表示作为～的代理，“代表…”，前接名词+「の」。
例句：病気の父のかわりに、私が参りました。（我替生病的父亲去）
包帯のかわりに、ハンカチで傷口を縛った。（没用绷带而是用手帕绑住伤口）
==》同学说的表示代替的用法，其实换句话说就是取代前面的事物。

3、表示“相应地”，前接名词+「の」、动词基本型、形容词基本型等。
例句：私が料理するかわりに、あなたは掃除してください。（我做饭，你扫地）
この部屋は狭いかわりに、家賃が安い。（这个房间小，价格便宜）

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡

版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N4直达N2【签约班】 2023年7月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

你知道わりに、かわりに、にかわって的区别吗？

一对立的关系。（三）日本料理はおいしい（　　）、高いです。Ａ、わりに　　　Ｂ、かわりに　　　Ｃ、にかわって　　　Ｄ、わりと正解：B 翻译：日本料理虽然好吃，但是很贵。解说：此句与用法3相同，表示前句与后句为等价的关系。Ｃ：「に代わって」前面只...

韩语和日语一样一样吗

一部分，但是很多人在备考日语口语时会遇到很多困难。下面是关于韩语和日语一样吗的介绍，一起来了解吧。一、韩语和日语一样吗韩语和日语在某些方面存在相似之处，但它们是两种完全不同的语言。首先，韩语和日语的语法结构相似，比如句子的词序、主谓宾的排列方式等...

日剧《Designer Baby》主题曲：《花束のかわりにメロディを》

かわりに[wj]メロディー[/wj]を」が10月28日に発売される。本作は9月22日か

日语和韩语相近吗

是以SOV语序为主的粘着语。这个被提到最多，其实算不上多大的相似点，世界上所有语言总共也就分为屈折语、粘着语、孤立语、复综语等有限的几种类型，使用人口较多的语言集中在前三种类型。借词来源相似。古代都从汉语借入大量词汇，近代韩语中吸纳过部分日本意译的汉字...

日语にかかわらず和を問わず有什么不同

要是留学生，不论国籍、年龄、性别谁都可以申请。にかかわらず和を問わず有什么不同? ～を問わず/は問わず与…无关～を問わず/は問わず接续：[名]+ を問わず/は問わず意思：与…无关，不受…影响，表示后项不受前项情况条件性质等的限制。例：この...

日语书写格式和中文一样一样吗

分开)。 ⑤一个格可以分割成田字形，标点符号要占一格，写在右上角。拗音、促音等特殊假名，同样要占一格，也写在空格的右上方。 ⑥片假名的长音符号也占一格。 ⑦标点不能出现在一行的开头处，应该与行的后一个字写在一格，或者写在其格外。 ⑧省略号、破折号要占两...