대해怎么理解？怎么翻译呢？
网校学员Mic**在学习韩语入门至TOPIK高级【全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
熙熙0315
同学你好，该知识点来自沪江网校《韩语入门至TOPIK高级【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好：语法原型是 -에 대해，接续在名词之后使用，表示对于，关于--的意思，
比如：
실업 문제에 대해 토론하세요. 请针对失业问题进行讨论。
나는 그 일에 대해 아무것도 모른다. 我对那件事一无所知。
대학교 진학에 대해 선생님과 상의하고 싶은데요. 想和老师商量一下关于大学入学的事情。
祝同学学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《韩语入门至TOPIK高级【全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
韩语翻译证书怎么考
要做的事情，并随时调整进度，以便达到更好的备考效果。 选择优质资料 对于韩语备考来说，优质的资料质量和相关性都非常重要。可通过各种平台去搜索学习韩语的相关资料。不仅仅需翻译证书?不知道怎么要去挑选高质量的学习资料，还要去了解其他备考者使用的方法和资料，...
“XX哪有什么坏心思呢” 用韩语怎么说？
用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何？那么“XX哪有什么坏心思呢”这个词语用韩语该如何表达呢？下面跟着小编一起来学习一下吧~~ XX哪有什么坏心思呢 释义：网络流行语。一种比较矫情的维护，多为戏谑。 韩语翻译参考如下： 1. XX 무슨 나쁜 마...
韩语翻译怎么进行
似的语句。 ⑺ 为了表达和修饰的需要，或者是表达习惯的不同，可采取逆向转换的方法进行翻译。比如原文是否定句，但是因为表达的需要翻译成为肯定句。 ⑻ 为更好更明确的表达原文的意思，可以把句子的成分相互转换。如有时候可以把汉语中的宾语翻译时改成韩语中的主语...
【有声】中国文化输出？三国演义经典语录的韩语是怎么翻译的
谋害，尚可设计救之。贤弟一时之误，何至遽欲捐生耶！-刘备[/cn] [en]동탁은 승냥이와 같은 자요, 성으로 불러들이게 되면, 필시 모두를 제거하려 들게요.- 대장군 하진(何进)이 동탁(董卓)을 성으로 불러들이려하자, 정태(郑泰)...
【有声】在古朝鲜怎么离婚呢？
看望老师的都有谁?[/cn] [en]나: 저를 비롯해서 우리 반 학생들 모두 다 가려고 합니다.[/en][cn]包括我在内，我们班学生都想去。[/cn] 相关阅读： 【有声】TOPIK备考：写作51题答题技巧 【有声】韩国著名电竞选手FAKE...
CATTI与ITT互认了，来看韩语翻译考试等级互认详细内容吧！
会有一定优势，有的企业会加分。 3.CATTI备考 无论是CATTI还是ITT考试，都是神仙打架！尤其是考试时，稍不注意一题之差就会被甩开一大截，最后无缘拿证！考过CATTI的大神们应该都懂，真是费了老大的劲! 每天练习笔译，口译一大堆，结果啥都不是！...
