首页 日语 口语1V1 知识详情

请问有什么地方有错误吗?要一下解析

网校学员小渔6**在学习沪江日语口语1V1私人订制【60课时】集训班时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小闲助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语1V1私人订制【60课时】集训班》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

1.詳しい内容については、こちらにお問い合わせください。=详细内容,请来这边询问。
について表示关于,等意思。一般限定一个事项,进行具体的阐述。
例如:
田中さんは日本のことについていろいろ話してくれました。/田中先生给我们讲了许多有关日本的情况。 彼女の家族についてあまり詳しいことは知りません。/对她家里人的情况不大了解。
これから日本文化について説明します。/接下来我就日本文化进行一下说明。

2.代表団は予定どおり、今日、東京に到着しました。=代表团按照预定,今天到达东京。
どおり直接跟在名词后,构成复合名词。
表示:照......样
例:君の考えどおりにしたまえ/照你想到做吧。

3.彼女はいろいろと悩んだ末に、結婚をやめてしまった。她对很多事情都很烦恼,最终不结婚了。
「末(すえ)/末に/末の」
接続方法:「体言+の、动词た形」+「末」
汉语意思:…的结果,…最后…
例:入退院を繰り返したすえ、とうとう彼はなくなった。
住院出院反复了几次,他最终还是去世了

4.ノートを貸してもらったかわりに、ご飯をごちそうしよう。=你借给我笔记,我请你吃饭吧。

「かわりに」以「名詞+の+かわりに」或者「动词基本型+かわりに」的形式出现,后面接续动词小句。有三种用法:
1、表示不做某事,而另做其他事情,前接动词基本型。
例句:私立大学を一つ受けるかわりに、国立大学を三つ受けたい。(不愿意考1个私立大学,而愿意考3个国立大学)
   音楽会に行く代わりに、CDを三枚買うほうがいいと思う。(我觉得不去音乐会,买3张CD更好)
2、表示作为~的代理,“代表…”,前接名词+「の」。
例句:病気の父のかわりに、私が参りました。(我替生病的父亲去)
   包帯のかわりに、ハンカチで傷口を縛った。(没用绷带而是用手帕绑住伤口)
3、表示“相应地”,前接名词+「の」、动词基本型、形容词基本型等。
例句:私が料理するかわりに、あなたは掃除してください。(我做饭,你扫地)
   この部屋は狭いかわりに、家賃が安い。(这个房间小,价格便宜)

希望以上解答可以帮到同学,如果对助助在本题中的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′~`●)

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语1V1私人订制【60课时】集训班》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语等级怎么分

作和学习中的日语需求。 N1:这是日语能力测试的最高级别,达到N1级别的学习者已经具备了相当高的日语语言素养,他们不仅能够熟练地进行各种日语交流,还能够深入理解日语的文化背景和细微差别。 分值 日语能力考试改革后,每个级别的满分均为180分。 N1合格...

2026年7月日语能力考N1听力答案解析(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2026年7月日语能力考N1读解答案解析(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2026年7月日语能力考N1语法答案解析(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2026年7月日语能力考N1词汇答案解析(沪江网校)

2026年7月日语能力考试答案解析等待更新中!保持关注和刷新哦~

“浅~一下”用日语怎么说?来,浅一下”用日语怎么说?来,浅试一下~

成了“稍微做一下,结果怎样无所谓,顺利就进行下去,不顺就放弃”,更多是一种对自己去开始一项新事物前的心理建设了。 所以到底是用“ちょっとやってみる”还是用“とりあえずやってみる”,取决于我们到底是抱着什么样的情绪去做尝试,毕竟语言背后的深层逻辑是由内在...